יום חמישי, 5 בפברואר 2026

אבי אילסון & אהרלע סאמעט - המלמד תורה

עטיפת השיר "המלמד תורה" בביצוע של אבי אילסון ואהרלע סאמעט

בקולות וברקים: אבי אילסון ואהרלע סאמעט בלהיט חדש - "המלמד תורה"

עם הגעתנו לשבת פרשת יתרו, בה אנו חוזרים למעמד הנשגב של מתן תורה, משחררים ענקי הזמר אבי אילסון ואהרלע סאמעט דואט עוצמתי וסוחף: "המלמד תורה". אל השניים מצטרפת מקהלת נגינה, ליצירה שכולה חיבור בין שמחה פורצת גבולות לבין עולם התורה.

הלחן מבוסס על יצירתו של חסיד קרלין, ר' ישראל יודא קולא הי"ד, שנהרג על קידוש השם. מי שחיבר בין הלחן המיוחד למילים של ברכות התורה הוא כ"ק מרן האדמו"ר מתולדות אברהם יצחק שליט"א, ששילב בהם "אש שלהבת" המדגישה את הקשר הבלתי ניתן לניתוק בין עם ישראל לקודשא בריך הוא ואורייתא.

את השיר מלווה קליפ מושקע ומרהיב בבימויו של הרשי סגל. הקליפ לוקח את הצופים אל סמטאותיה העתיקות והציוריות של צפת, שם משוחזרת תהלוכה ססגונית ומרגשת של הכנסת ספר תורה. שיאו של המסע מגיע בבית הכנסת ההיסטורי של האר"י הספרדי, באווירה של קדושה וחגיגה אמיתית שמשלימה את העוצמה של השיר. 

למרות השורשים העתיקים, העיבוד המודרני של מוישי ושרוליק מנדלסון הופך את "המלמד תורה" ללהיט שצפוי להפוך לחלק בלתי נפרד ממעמדי סיומי מסכתות וסיומי הש"ס, תהלוכות הכנסת ספר תורה, ובכלל בכל רחבות הריקודים בעולם השמחות היהודי.

הביצוע המשותף מעניק פרשנות מוזיקלית רעננה לברכות התורה שאנו הוגים בהן מדי יום, ומזכיר לנו את הזכות העצומה של "אשר בחר בנו מכל העמים".

לחן: ר' ישראל יודא קולא הי"ד.
לחן פתיח: אבי אילסון.
מילים: מתוך ברכות התורה.
שילוב המילים ללחן: כ"ק מרן אדמו"ר מתולדות אברהם יצחק שליט"א.
עיבוד והפקה מוזיקלית: מוישי ושרוליק מנדלסון.
קלידים וניהול מוזיקלי: מוישי מנדלסון.
קלרינט: אברימי בלטי.
גיטרה: נועם בורג (חרגול).
קולות: מקהלת נגינה.
מיקס: חיים מוזס.
אולפנים: שרוליק מנדלסון, MW.
בימוי עריכה וצבע: הרשי סגל.
עיצוב עטיפה: שמעון רוכמן.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

לצפיה בקליפ:


אליסף חפץ - ניגון הרמב״ם

עטיפת השיר - ניגון הרמב״ם של אליסף חפץ

חזון הגאולה בצלילים: לכבוד הסיום, אליסף חפץ מגיש סינגל חדש - "ניגון הרמב״ם"

עם סיומו של המחזור ה־45 בלימוד ה"רמב״ם היומי" - תקנתו המפורסמת של הרבי מליובאוויטש המאחדת את עם ישראל סביב לימוד הלכות כל התורה כולה - משחרר האמן אליסף חפץ סינגל חדש ועוצמתי.

השיר, המכונה "ניגון הרמב״ם", שואב את מילותיו מסיום ספר "משנה תורה - יד החזקה", שם מתאר הנשר הגדול את חזון ימות המשיח: "ובאותו הזמן לא יהיה שם לא רעב ולא מלחמה, ולא קנאה ותחרות, שהטובה תהיה מושפעת הרבה, וכל המעדנים מצויין כעפר, ולא יהיה עסק כל העולם אלא לדעת את ה' בלבד, ולפיכך יהיו ישראל חכמים גדולים ויודעים דברים הסתומים וישיגו דעת בוראם כפי כח האדם, שנאמר כי מלאה הארץ דעה את ה' כמים לים מכסים".

הלחן החסידי העתיק משתלב עם המילים הנצחיות לכדי יצירה שכולה כיסופים לגאולה.

כבר בדורות קודמים היו מגדולי הדור שנהגו והנהיגו ללמוד הלכות מהרמב"ם בכל יום, אך בשנת תשמ"ד חולל הרבי מליובאוויטש מהפכה כשהנהיג לימוד יומי משותף לכלל ישראל - במסלולים של פרק אחד או שלושה פרקים ליום, במטרה לסיים את כל הלכות התורה במחזוריות קבועה (פעם בשנה או פעם בשלוש שנים).

חשיבות הלימוד ברמב"ם הודגשה עוד מימי ראשית החסידות. ר' דוב בער, המגיד ממזריטש, כתב לתלמידו בעל התניא: ”בערב אחר מעריב ילמוד הרמב"ם הקדוש, כי קיבלתי ממורי הקדוש (הבעש"ט), שהוא סגולה ליראת שמים”.

עיבוד והפקה מוזיקלית: מנדי ליפסקר.
לחן: חסידי חב"ד מהעיירה קובליץ.
מילים: משנה תורה לרמב"ם (סוף הלכות מלכים).
חיבור המילים ללחן: הרב דוד יואל וינפלד.
גרפיקה: מענדי אלהרר.

 קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

יום שלישי, 3 בפברואר 2026

יוסף עבאדי - רגעים של אושר

עטיפת השיר - 'רגעים של אושר' של יוסף עבאדי

מתנות קטנות: יוסף עבאדי ממשיך עם סינגל אופטימי חדש - "רגעים של אושר"

מי שעוקב אחרי המוזיקה היהודית בעשור האחרון, בטח זוכר את הנער הצעיר שהפציע לפני עשר שנים עם סינגל בכורה מבטיח. מאז עברו הרבה מים בנהר, ויוסף עבאדי הספיק לגדול, להתפתח ולהפוך לאמן שמביא איתו צבע ייחודי לשטח. עכשיו, כשהוא מגיש את הסינגל ה־13 שלו - "רגעים של אושר", נראה שהוא מצא בדיוק את הנוסחה שכולנו צריכים עכשיו.

השיר החדש נולד מתוך רצון לעצור לרגע את הרעש מסביב. אחרי התקופה המורכבת שכולנו עברנו, עבאדי בוחר לא להסתכל על מה שחסר, אלא להגיד תודה על "המתנות הקטנות": השמש בבוקר, הנשימה, והדברים שאנחנו שוכחים להעריך בתוך המרוץ המטורף של החיים.

מאחורי הקלעים עומדת נבחרת מוכשרת: רמי לב אחראי על המילים והלחן הקליט, ורמי רבא לקח את כל זה למקום של פופ אנרגטי וסוחף. אבל יש עוד הפתעה קטנה שמחכה לכם בקליפ. במקום עוד צילומים שגרתיים באולפן, עבאדי הלך על קליפ אנימציה מושקע שבו הוא הופך לדמות מצוירת (שדומה לו באופן מפתיע), המטיילת בעולם צבעוני ומלא באופטימיות.

התוצאה היא שיר שפשוט גורם לחייך, בלי מאמץ, ומזכיר לנו שאושר הוא לא בהכרח משהו גדול ורחוק - הוא נמצא כאן, בצעדים הקטנים של כל יום.

קרדיטים:

מילים ולחן: רמי לב.
עיבוד והפקה מוזיקלית, קלידים ותכנותים: רמי רבא.
גיטרות: יוני קיסר.
קולות: יניב בלאס.
מיקס ומאסטרינג: יניב בלאס.
הפקת ועריכת קליפ אנימציה AI: יפית רוכלמר.
עיצוב גרפי: ארנון אלמסי.
יחסי-ציבור ודיגיטל: תומר כהן.

קישור לצפיה בקליפ - יוטיוב

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

מילות השיר:

"תודה על כל המתנות היפות
מה שהיה, מה שיכול להיות
שמחת אמת, אהבת האדם
הרי כלום לא מובן מאליו
הכל יכול להראות לי מושלם
צעד גדול, או צעד קטן
השמש אור שנכנס לי ללב
תודה על מה שנתן לי ה'

כל יום חוזר ומודה
על רגעים קטנים של אושר יפה
ולא מפסיק לחלום
אין שום דבר שעומד במקום".

דניאל יטיב - תודה

עטיפת השיר "תודה" של הזמר והיוצר דניאל יטיב

נקודת ציון מרגשת: דניאל יטיב בשיר של הודיה והכרת הטוב - "תודה"

בצעד משמעותי שמסמן את התבססותו בזירה המוזיקלית, משחרר האמן והיוצר דניאל יטיב את השיר החדש - "תודה". מדובר ביצירה עשירית במספר עבור יטיב, שנולדה מתוך חיבור אמנותי עמוק עם המפיק מאור שושן, שחתום על הלחן המשותף, העיבוד וההפקה המוזיקלית.

למרות ששורות השיר נכתבו כבר לפני תקופה ארוכה, הן המתינו לרגע הנכון כדי לפרוץ החוצה. הרגע הזה הגיע עם הולדת בנו של יטיב - אירוע אישי ומכונן שהעניק למילים משמעות מחודשת. התחושות של אבא טרי, המהולות בהתרגשות ופליאה על פלא הבריאה, הפכו את "תודה" משיר שנמצא על הנייר למניפסט של אמונה והכרת הטוב.

דניאל שכתב את השיר, אינו מתעלם מהמורכבות של החיים, הוא מדבר על הודיה לא רק על הטוב הגלוי, אלא גם על הדרך רצופת האתגרים ועל ה"גשרים" שנבנים מעל התהומות. יטיב מצליח לשזור בשיר ניחוח פיוטי שיונק מהמקורות היהודיים יחד עם הגשה כנה, ישירה ושורשית, כזאת שתגרום לנו לעצור לרגע את שטף היום-יום ופשוט להוקיר ולהודות על הקיים.

זהו שיר של אמונה, הכרת הטוב, וחיבור בין האדם אל הקב"ה, כשהמילה "תודה" משמשת בו כעמוד השדרה והמצפן.

קרדיטים:

מילים: דניאל יטיב.
לחן: דניאל יטיב ומאור שושן.
עיבוד והפקה מוזיקלית: מאור שושן.
תכנותים פסנתר קלידים: דוד איכילביץ'.
גיטרות ודוברו: עידן שניאור.
מיקס: שי סיון.
מאסטרינג: ארן לביא.
יחסי ציבור ותקשורת: נתי בדש.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

מילות השיר:

תודה על חיי הטובים
תודה על ברכה שנמצאת בכל עבר
וגם אם פוגשים אתגרים
אתה הנותן שֶׁלֶג כַּצָּמֶר

רפאל שילוני - מחכה לך

עטיפת השיר "מחכה לך" של הזמר רפאל שילוני

אופטימיות בצל הקושי: רפאל שילוני מגיש סינגל חדש מלא באמונה - "מחכה לך"

הזמר והיוצר רפאל שילוני ממשיך לבסס את מקומו בנוף המוזיקה היהודית עם סינגל חדש ומבטיח בשם - "מחכה לך". מדובר בשיר אמונה קצבי ואופטימי, סינגל רביעי שמגיע כחמש שנים לאחר שהוציא שילוני את סינגל הבכורה שלו.

שילוני, שמקפיד לכתוב ולהלחין את כל יצירותיו בעצמו, שומר גם הפעם על הקו האומנותי הייחודי לו. בסינגל הנוכחי הוא משתף פעולה עם אחיו, מאיר שילוני, שאמון על העיבוד וההפקה המוזיקלית. יחד, השניים יצרו אווירה מוזיקלית סוחפת שנועדה להכניס אור ושמחה גם ברגעים מורכבים, השילוב בין המילים המנחמות ללחן המקפיץ הופך את השיר למעין "זריקת עידוד" של אור ושמחה.

השיר "מחכה לך" נולד מתוך רצון לחזק ולהזכיר שגם כשהכל נראה "הפוך", יש מי שנמצא שם תמיד. המילים "אבא טוב מחכה לך" הופכות בלחן של שילוני לקריאה לעצירה, התבוננות ושיח עם הקב"ה - רק פשוט "תדבר, תאמין ותסמוך".

מילים ולחן: רפאל שילוני.
עיבוד והפקה מוזיקלית: מאיר שילוני.
גיטרות: חרגול (נועם בורג).
קלידים נוספים: אבישי אוזן.
מיקס ומאסטרינג: מאיר שילוני.
יחסי ציבור: ויראלי.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

מילות השיר:

יברך השם וישמור אותך ישלח אליך את האור כשקשה לך אם אתה מרגיש אשם וכבר אין אותך הוא יבוא פתאום מהר וירים לך

שי גז & אברהם לוי - חדש בכל רגע

התחלה חדשה בכל פעימה: שי גז ואברהם לוי בסינגל מעורר השראה - "חדש בכל רגע"

האומן והיוצר היוצר שי גז מארח את הראפר אברהם לוי ליצירה משותפת שכולה אופטימיות - "חדש בכל רגע". שיר שמבקש מאיתנו להשאיר את האתמול מאחור ולהתמקד בכאן ובעכשיו.

בעולם שבו העבר לעיתים מעכב אותנו, מגיע שיתוף פעולה מוזיקלי חדש שמזכיר לנו שהכוח לשנות נמצא תמיד ברגע הנוכחי. שי גז ואברהם לוי משיקים את הסינגל "חדש בכל רגע", המבוסס על תורתו של רבי נחמן מברסלב (תורה רע"ב בליקוטי מוהר"ן).

השיר נולד מתוך רצון להעביר מסר של התחדשות בלתי פוסקת. המילים עוסקות ביכולת האנושית לקום מנפילות, לשחרר חרטות מיותרות ולבחור בכל בוקר - ואפילו בכל רגע - בדרך חדשה וחיובית. השילוב בין הסאונד העכשווי לבין הטקסט המחזק יוצר המנון של תקווה עבור כל מי שמרגיש שהמרוץ של החיים מעט מכביד עליו.

הפזמון הסוחף מהדהד את התפילה האישית של כל אדם להיות "חדש בכל רגע", בעוד הבתים (בביצועו של אברהם לוי) מביאים את הזווית האישית והחשופה - מההתמודדות עם הפחד והלחץ ועד להבנה שהזמן יקר מכדי לבזבז אותו על "חפירות" בעבר.

מילים ולחן: שי גז ואברהם לוי.
עיבוד והפקה מוזיקלית: Sombre Beats.
מיקס ומאסטרינג: שי גז | ריל סאונד הפקות.
הקלטה: אולפני ריל סאונד הפקות.
צילום וקליפ מילים: שי גז.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

מילות השיר:

פזמון:
תזכני להיות חדש בכל רגע
לשכוח ממה שהיה ולחיות
לא תאתמול המחר
רק לשים מול עיניי את היום הזה
למה שהיה אני לא חוזר
לחזור בתשובה בכל רגע.

יום שני, 2 בפברואר 2026

מנדי פורטנוי & משולם זושא - אין עוד מלבדו

just mendel: מנדי פורטנוי משיק סדרת פרויקטים אלקטרונית בסינגל חדש עם משולם זושא - "אין עוד מלבדו"

מנדי פורטנוי משיק את הפרויקט החדש "just mendel", עם עיבוד אלקטרוני רענן ללחן עתיק יחד עם הזמר משולם זושא.

המפיק והמעבד מנדי פורטנוי, המנוע המוזיקלי שמאחורי תנועת "תודה לך השם" (TYH Nation), חושף צד חדש ואישי ביצירתו. תחת המותג "just mendel", משיק פורטנוי סדרת פרויקטים אלקטרונית-אקספרימנטלית ("Passion Project"), שבה הוא מעניק פרשנות עכשווית לניגונים יהודיים עתיקים.

הסינגל הראשון שפותח את הסדרה הוא - "אין עוד מלבדו". בבסיס הטרק עומד ניגון כיסופים יהודי עתיק, המזוהה עמוקות עם חסידות ברסלב שנהגו לשיר עליו את המילים "מי ייתן לי אבר כיונה, אעופה ציון הקדוש אומנה". מנדי, שלוקח על עצמו את תפקיד המפיק והיוצר המרכזי בפרויקט, אירח לביצוע הקולי בסינגל הבכורה את הזמר משולם זושא.

מאחורי הקצב האלקטרוני הסוחף מסתתר עומק רוחני רב. בפרויקט מסבירים כי האמת של "אין עוד מלבדו" אמורה לעצב את כל מה שאנחנו עושים: "העולם שאנחנו חווים הוא כמעין מסך עשן מול האור הנצחי והאינסופי של ה'. לכל דבר בעולם הזה יש פוטנציאל להפוך לכלי בהיר ומאיר עבור האור הזה. כל מה שצריך זה לזכור דבר אחד: אין עוד מלבדו".

ההשראה לעיבוד הנוכחי נולדה לאחר שפורטנוי נחשף לסרטון מרגש מישראל שתיעד טקס "וורט" (אירוסין), בו הקהל שר את הניגון בדבקות עם המילים "אין עוד מלבדו" מיד לאחר שבירת הצלחת.

"תמיד התחברתי מאוד לניגונים עתיקים, זו המוזיקה שאני הכי אוהב", מספר מנדי. "כשראיתי את הסרטון נזכרתי כמה אני אוהב את הניגון הזה, והרגשתי שהוא מושלם לטרק אלקטרוני עוצמתי, כשהצעתי לזושא להצטרף לביצוע, הוא מיד הסכים והבנו שיש כאן משהו מיוחד".

הפקה ועיבוד מוזיקלי: מנדי פורטנוי.
מיקס ומאסטרינג: איזי דריהם.
הקלטת שירה: מנחם ברנשטיין ואבי ריימי.
פתיח: הגאון הרב יגאל כהן שליט"א.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

אריה הורוויץ - אילו פינו

עטיפת השיר אילו פינו של אריה הורוויץ

להודות עם כל הגוף והנשמה: אריה הורוויץ משיק את סינגל הבכורה - "אילו פינו"

הזמר והחזן אריה הורוויץ עושה צעד משמעותי בקריירה המוזיקלית שלו. לאחר שנים של הופעות כחזן וזמר, הוא משחרר לראשונה לחן מקורי פרי עטו, היצירה - "אילו פינו".

שילוב בין חסידות, תפילה ומוזיקה: השיר נולד מתוך שיתוף פעולה הדוק עם המוזיקאי בנצי מרקוס (להקת "היום השמיני"), ויחד הם יצרו מעטפת מוזיקלית עשירה. היצירה משלבת עיבוד מודרני לצד קטעי חזנות מרגשים, המעניקים פרשנות עמוקה למילות התפילה המוכרות.

מילות השיר, הלקוחות מתוך "נשמת כל חי", עוסקות במוגבלות האנושית אל מול הצורך להודות לבורא. הלחן מדגיש את הרעיון (על פי תורת הרבי מליובאוויטש), לפיו השבח האמיתי מתאפשר דווקא דרך ה"איברים שפילגת בנו ורוח ונשמה שנפחת באפינו". כאשר אנו רותמים את הכישרונות והכוחות שהקב"ה חנן אותנו בהם לעבודתו ולכבוד שמו יתברך - אזי "הן הם יודו ויברכו".

קרדיטים:
לחן ושירה: אריה הורוויץ.
הפקה ועיבוד: בנצי מרקוס.
פסנתר: שלום ליברמן.
תופים: ברק אהרון.
גיטרות: בנצי מרקוס.
קלרינט: ליאו צ’ליאפוב.
בס: מאט ת’ורן.
מיקס: מנדי פרידמן.
מאסטרינג: מייק מארש.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

יום ראשון, 1 בפברואר 2026

יהונתן ישראל - אבא תודה

מילה שמשנה מציאות: יהונתן ישראל ממשיך את המסע המוזיקלי עם סינגל חדש ומרגש - "אבא תודה"

הזמר והיוצר יהונתן ישראל צועד לקדמת הבמה עם שיר חדש ומבטיח - "אבא תודה". מדובר ביצירה שכולה הודיה ותפילה, המבקשת להזכיר לכולנו לעצור לרגע את שטף התלונות היומיומי ולהתמקד ביש וביופי שמקיף אותנו.

השיר נולד מתוך רצון לעורר התבוננות פנימית. בעוד שרבים נוטים לשקוע בקושי של הרגע הנוכחי, יהונתן בוחר להפנות את המבט אל אלו שמתמודדים עם אתגרים מורכבים בהרבה, ולמצוא את נקודת האור האישית שלו.

"רבים נוטים לחשוב שהשיר הזה נכתב מתוך משבר, אבל האמת היא הפוכה," מסביר יהונתן. "הוא נוצר מתוך תחושת שמחה והבנה עמוקה. כשמסתכלים סביב, מבינים שהניסיונות הקטנים שלנו הם חלק מהדרך, ושיש לנו כל כך הרבה על מה להודות."

יציאת הסינגל מקבלת משמעות מצמררת על רקע פטירתו של אביו של יהונתן לא מזמן. עבורו, "אבא תודה" הוא לא רק כותרת לשיר, אלא צוואה רוחנית של ממש - הממשיכה את דרכו של אביו שדגל בהכרת הטוב ובבחירה מתמדת באמונה, גם כשלא הכל מושלם.

"המילה 'תודה' היא כוח שמשנה מציאות," אומר יהונתן. "היא הופכת את הקושי לזניח ומאפשרת לנו להרים עיניים לשמיים בגאווה."

מילים ולחן: יהונתן ישראל.
עיבוד והפקה מוזיקלית: אבי ריימי & יאיר בודנר.
גיטרות ובס: אביב מור.
הקלטות ומיקס: אבי ריימי.
קולות: יהונתן ישראל.
עיצוב עטיפה וקליפ מילים: שושי SHOT.
יחסי ציבור ותקשורת: ישראל רוזן.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

איציק וינגרטן - רק מנגינות

עטיפת השיר "רק מנגינות" של איציק וינגרטן

כשנגמרות המילים: איציק וינגרטן בסינגל חדש של ניגון פנימי - "רק מנגינות"

בעולם שבו המילים לעיתים מאבדות ממשמעותן, הזמר והיוצר איציק וינגרטן בוחר לחזור אל הפשטות. בסינגל החדש שלו, "רק מנגינות", הוא צולל אל עומק התפילה האישית ומגיש יצירה שכולה כנות, רגש וחיבור רוחני.

השיר החדש, שנכתב והולחן בשיתוף פעולה עם אלחנן אלחדד, עוסק ברגעים הקטנים של החיים - בטעויות, בחיפושים ובניסיון התמידי למצוא משמעות. גם כשקשה למצוא את המילים הנכונות מול הבורא, המנגינה שבלב חזקה יותר מהכל.

על העיבוד וההפקה המוזיקלית הופקד שמואל כהן, שיצר מעטפת הרמונית המשלבת בין גיטרות חמות לבין כלי מיתר וקמנצ'לו. השילוב בין הטקסט האישי לבין העיבוד המוקפד יוצר אווירה של התעלות והתבוננות פנימית.

הסינגל החדש של וינגרטן הוא תחנה נוספת ומשמעותית בדרכו האמנותית, המאופיינת בחיפוש מתמיד אחר האמת הפשוטה שנוגעת בכל לב.

קרדיטים:

מילים ולחן: אלחנן אלחדד ואיציק וינגרטן.
עיבוד והפקה מוזיקלית: שמואל כהן.
גיטרות: חרגול.
בס: אבי יפרח.
עיבוד מיתרים, כלי מיתר, קמנצ׳לו: יועד ניר.
הקלטת כלי מיתר - באולפן של יועד ניר.
הקלטת שירה: אולפני יענקי ברוין.
מיקס ומאסטרינג: שמואל כהן.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

מילות השיר:

מחזיק בלב כותב אותו בשקט
מחפש מה מחפש מה מחבר אותו
לנשמה שכל כך מתרגשת
כי לכל אחד יש משמעות מעשה קטן בסוף יכריע.

אם לא יוצאות מילים רק מנגינות
אתה מכיר אותי יש לי טעויות
זה חלק ממסע גדול אליך
גם אם אין בי כלום תקבל אותי
 זה אני צועק תשמע אותי
ממעמקים אשפוך שיחי אליך.

כל כוכב מאיר בזמן שלו
אל תדאג בסוף הכל יגיע
כל אדם יחיד בעולמו
רק תתן לאור שלך לזרוח
כי בכל דבר יש משמעות
מעשה קטן
בסוף יכריע.