יום חמישי, 2 באפריל 2020

שופריו (יוסף פקר) - Sunshine


מניו אורלינס לעולמה של תורה: הבחור שמתרגם את ה"קירוב" לשפת המוזיקה והגרוב!

Y שופריו - Sunshine

הזמר והיוצר Y. SHOFARIO (שם הבמה של יוסף פקר) משחרר סינגל חדש - Sunshine.

יוסף נולד בבולטימור למשפחה מסורתית. בגיל 16 גילה את הסקסופון, והחל מלהטט בו ג'אז. משהגיע לאוניברסיטה בניו אורלינס, חבר ללהקה מקומית שכללה מוזיקאים וסטודנטים מבני העיר, בעלי ניסיון שנהנו ליצור יחד מוזיקה מקורית. עד מהרה הפכה הלהקה לפופולארית, הופיעה על במות חשובות וזכתה להכרה ושם טוב בקרב תושבי האזור.

התפקידים של יוסף בלהקה כללו סולו סקסופון וקטעי ראפ. משהחל יוסף להעמיק בלימודי המשפטים, זנח את המוזיקה לטובת מטלות התואר עליו עמל. במשרד עורכי הדין בו עבד, התקבצו לעיתים, יוסף וחבריו בחדר הישיבות ל"הפסקות לימוד" שיפיגו את המתח בין הדיונים. רבנים שונים הגיעו למסור שיעורים מרתקים ביניהם רב חב"די אחד ששבה את ליבו. אט אט מבלי ששם לב, מצא את עצמו מתקרב לעומקים שבתורה ועד מהרה יצא ל"טיול שורשים" בארץ ישראל כדי לחקור את העם, התרבות והארץ המובטחת. במסגרת תכנית ייעודית, הכיר אנשים טובים שהיו לו לבית, ושתלו בו זרעים ראשונים של התחזקות, כך הגיע ל'מכון מאיר' החל מעמיק בתורה ונשאב לעומקיה.

במקביל ללימודי קודש, החל יוסף בלמידת הזהות היהודית דרך לימוד תורה ומחקר היסטורי ושאף לשלב את כל אלו בכתיבת סדרת ספרים (נובלות) על מנת להעביר את המסרים המרכזיים ביהדות בצורה דרמטית ומעניינת. שם, בין המחקרים והעומקים שב יוסף אל המוזיקה, מתוך הבנה שהיא פורצת ממקום עמוק ודרכה ניתן להעביר מסרי קודש וחיזוק.

"כמעט עשור שלא נגעתי במוזיקה, התורה מילאה את עולמי" הוא מנמק את עיתוי היצירה שנכתבה בשלב מאוחר יחסית במסלול חייו. "כשעבדתי על פרויקט הספרים, הכרתי מוזיקאי מוכשר דוד עדה, שהפך לחבר אמת ושותף מוזיקלי ליצירות שכתבתי אז". משהבשילו התהליכים, החליט יוסף שהגיעה העת לפרוץ בענק עם יצירות מוזיקליות שונות, מלאות ב'גרוב' מדבק לצד מסרי אמונה וקירוב המגיעים ישר ללב האדם.

בסינגל החדש "Sunshine", טקסט מעורר לצד גרוב שלא היה כמותו במוזיקה היהודית. הסגנון המוזיקלי של יוסף מצליח להעביר שיעור שלם באמונה ואופטימיות באמצעות קצב מרענן וכתיבה גאונית. "עולמנו בנוי בצורה מבלבלת, הלחץ היומיומי משתק, מלחיץ ומונע מאיתנו לחשוב. השיר מתאר תהליך בו אדם יוצא ממעגל הלחץ ומתחבר לנשמה הפנימית, לתפקידו בעולם ולהשבת האנרגיות הנחוצות למירוץ היומיום או לתקופות קשות. ואכן, כמו בחיים תמיד השמש תזרח אחרי הגשם, האור הבוהק של התחדשות ולידה מחדש. הבחירה בעיבוד קצבי, מסמלת את האנרגיה החיובית שעל האדם לקחת עמו לכל מקום בו צריך לנצח את הכוח השלילי"

"Sunshine", הוא סינגל וקליפ ראשון בדרך לאלבום מדליק ומקורי במיוחד, ויש בהחלט למה לצפות.

מילים ולחן: יוסף פקר.
עיבוד והפקה מוזיקלית: דוד עדה.
קולות רקע: ינתן היל ודוד עדה.
קליפ וידאו: אלירן כהן צ'וצ'יק קריאייטיב.



לצפיה בקליפ: (+ תרגום)


מילים + תרגום:

I feel the sunshine over me,
and it feels so good,
yes it feels so good.
I taste the Sunshine after the rain,
and it tastes so good,
yes it tastes so good.

Verse 1:
You ain't got no power dude
to keep this man down
I click my heels and spin around
and throw up my two hands

Verse 2:
Trip my groove
you think you're bad
I got another groove in my bag
sing it loud sing with this crowd
sunshine for you and me
Ahhhh, na na ...
Ohhh, na na ...
Yeahhh na na ...
I feel the sunshine

תרגום:

מרגיש עליי את אור השמש
וזה מרגיש כה טוב
כן, זה מרגיש כה טוב
טועם את אור השמש אחרי הגשם
והוא טעים כל כך
כן הוא טעים כל כך

אתה לא מספיק חזק
כדי לעצור אותי
אני נוקש בעקביי ומסתובב
ונושא את שתי ידי

אתה הורס לי את גרוב
אתה חושב שאתה קשוח
יש לי עוד גרוב בתיק
תשיר את זה בקול, תשיר עם הקהל הזה
אור השמש לך ולי

תגובה 1:

כל תגובה תפורסם רק לאחר שתעבור בדיקה ותאושר לפרסום, תגובות לא ראויות לא יפורסמו.

לא להגיב עם רצף ארוך מידיי של תווים או אותיות. זה מפריע למבנה של האתר, ולא נאשר תגובות כאלו.