*Desafio* ('אתגר' - בפורטוגזית מדוברת..)
הכל קרה כשמקהלת 'ידידים העולמית' הוזמנה לשורר בבר מצווה לבנם של משפחה ויז׳ניצאית,
מחשובי הקהילה בסאו פאולו - ברזיל.
*O desafio* (האתגר)
החל כאשר חתן הבר מצווה - יונתן שמו, איתגר את חברי המקהלה בשיר שהלחין לכבוד שמחתו,
'השם השם נפשינו בחיים..' זמזם בביישנות מה חתן הבר מצווה..
חברי המקהלה הטו אוזן, וחיש קלטו את הלחן המפתיע, אותו ביצעו כעבור דקות באירוע שהיה - כנהוג בתפוצות ישראל - ללא כלי זמר.
מיד לאחר האירוע נטל מנצח המקהלה יעקב רוטבלט את שרביט ההפקה בידיו, ציוות לצידו את המעבד המוכשר איציק פילמר שהפתיע בעיבוד צעיר וחדשני, - הקלטה זריזה של חתן הבר מצווה, לפני טיסת החזור לברזיל הרחוקה, - קולותיהם של חברי המקהלה, - מיקסוס על הרצועה..
והתוצאה לפניכם..
*Desafio* / ~*Desafio*~
תלוי את מי שואלים..
'השם נפשינו'
לחן ושירה: יונתן פריד
עיבוד: איציק פילמר
קולות: 'ידידים העולמית'
עיבוד קולי: יעקב רוטבלט, איציק פילמר
הפקת שירה: מיכאל צי
מיקס: חיים מוזס
הפקה: יעקב רוטבלט
הקלטה:
'אולפני טנור' - מיכאל צי
'אולפני AF' - איציק פילמר
