יום רביעי, 30 בספטמבר 2026

אברומי וינברג - קבץ קבץ

עטיפת השיר "קבץ קבץ" של אברומי וינברג

עם הפנים לגאולה: בדרך לאלבום חדש אברומי וינברג מגיש מתוכו את הסינגל הראשון - "קבץ קבץ"

לאחר תקופת עבודה ממושכת באולפני ההקלטות, הזמר והיוצר אברומי וינברג משיק סינגל חדש וקצבי מתוך אלבום חדש: "קבץ קבץ". השיר מהווה את הסנונית הראשונה מתוך אלבום מלא בן 10 רצועות, שצפוי לראות אור מיד לאחר ימי החגים.

העיתוי של יציאת השיר מתחבר לאווירת חג הסוכות ולרעיון של אחדות ישראל. חז"ל אמרו כי "ראויים כל ישראל לישב בסוכה אחת", רעיון שמבטא את החיבור בין כלל חלקי העם. בתוך האווירה הזו, "קבץ קבץ" מביא איתו תפילה על קיבוץ עם ישראל מכל קצוות הארץ, מתוך תקווה שנזכה כולנו יחד כבר בקרוב לעלות לרגל ולחגוג את חג הסוכות במלוא תפארתו בבית המקדש השלישי, שייבנה במהרה בימינו.

המילים המוכרות מתוך התפילה - "קַבְּצֵנוּ יַחַד מֵאַרְבַּע כַּנְפוֹת הָאָרֶץ" - מקבלות כעת נופך עוצמתי, המשלב בין קיבוץ הגלויות מכל קצוות תבל לבין הכמיהה לגאולה השלמה.

את השיר האנרגטי הלחין אברומי וינברג בעצמו, כאשר על העיבוד וההפקה המוזיקלית חתומים אבי ריימי ויאיר בודנר.

קרדיטים:

לחן: אברומי וינברג.
עיבוד והפקה מוזיקלית: אבי ריימי & יאיר בודנר.
גיטרות: נועם בורג (חרגול).
בס: אבי יפרח.
כלי נשיפה: נחמן צוקר.
הקלטות והפקת שירה: אבי ריימי.
מיקס: חיים מוזס.
מאסטרינג: יניב בלאס.
עיצוב עטיפה: אלעד הלוי.
יחסי ציבור ותקשורת: ישראל רוזן.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

שלוימי בוקשפן - חבוקה ודבוקה

עטיפת השיר "חבוקה ודבוקה" של שלוימי בוקשפן

הלהיט מחצר טאלנא מגיע לאולפן: שלוימי בוקשפן מבצע את הניגון על "חבוקה ודבוקה בך"

ניגון שהפך בשנים האחרונות לחלק מהווי התפילה והטישים בחצר טאלנא יוצא כעת לראשונה בהפקה מוזיקלית רשמית: שלוימי בוקשפן מבצע את הלחן של ר' ישראל עדלמאן על המילים "חבוקה ודבוקה בך", מתוך תפילת ההושענות.

ראשיתו של הניגון בערב חג השבועות תשפ"ה, אז נקרא ר' ישראל עדלמאן להיכנס למעונו של כ"ק מרן אדמו"ר מטאלנא שליט"א. במהלך המפגש ביקש ממנו הרבי להלחין ניגון חדש על מילות התפילה "חבוקה ודבוקה בך".

הלחן שנולד בעקבות אותה בקשה התקבל בחצר החסידות והחל להישמע בטישים ובמעמדים שונים. במיוחד תפס הניגון מקום בימי חג הסוכות, במסגרת תפילות ההושענות, שם הוא מבוצע באווירה המיוחדת המאפיינת את מעמדי החג.

כעת מקבל הניגון עיבוד אולפני ומגיע לקהל הרחב בביצועו של שלוימי בוקשפן. לצדו משתתפים חברי מקהלת "טאלנער קאפעליא", המעניקים לביצוע את הגוון החסידי המזוהה עם מקורו של הניגון. על העיבוד הופקד נפתלי לנדסמן.

קרדיטים:

לחן: שרולי עדלמאן.
שירה: שלוימי בוקשפן.
עיבוד: נפתלי לנדסמן.
גיטרות: נועם חרגול.
מקהלות: "טאלנער קאפעליא".
מיקס: אבי ריימי.
עיצוב עטיפה: זעירא.
יחסי ציבור ותקשורת: ישראל רוזן.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

יום שלישי, 29 בספטמבר 2026

הערשי רוטנבערג, אברימי לונגר, יודעל'ע שאטן - אושפיזין

עטיפת השיר "אושפיזין" של הערשי רוטנבערג, אברימי לונגר ויודעל'ע שאטן

בצילא דמהימנותא: הערשי רוטנבערג, אברימי לונגר ויודעל'ע שאטן מגישים את "אושפיזין"

בעיצומם של ימי חג הסוכות, כשהמוני בית ישראל כבר יושבים בצילא דמהימנותא, מגיע ניגון חדש ששנועד לחבר אותנו ישירות אל תוך אווירת הקדושה והרוממות של החג. המלחין הערשי רוטנבערג חובר לזמר אברימי לונגר ולכוכב העולה יודעל'ע שאטן לביצוע משותף ומרגש – "אושפיזין".

השיר נולד מתוך הכמיהה הפשוטה והטהורה של כל יהודי לשבת בסוכה, להניח בצד את כל המולת ההכנות ולזכות לארח את שבעת הרועים ("איך בעט דיר קום זיצן מיט מיר אברהם..."). השילוב בין הקולות של רוטנבערג ולונגר לבין גוון הקול הצעיר והמבטיח של שאטן מייצר ביצוע סוחף ומלא רגש.

על העיבוד המוזיקלי העשיר הופקד דוד פינק. לצד הסינגל יוצא גם וידאו קליפ ייחודי שנוצר בטכנולוגיית בינה מלאכותית (AI) בהפקתו של יוסי בנט, הממחיש באופן ויזואלי את המעבר מהריצות והמולת ערב החג אל הרוגע, השקט והאור שבישיבה בסוכה עם האושפיזין קדישין.

קרדיטים:

הפקה קליפ & מוזיקאלי: לייבי פינק.
עיבוד: דוד פינק.
לחן: הערשי רוטנבערג.
שירה: הערשי רוטנבערג, יודעל'ע שאטן, אברימי לונגר.
עיבוד קולי: נותי רוטמן.
מקהלות: קאפלה.
עריכת קליפ Ai: יוסי בנט - בנט סושיאל.
מיקס: אברומי לונגר - ארה"ב.
עיצוב עטיפה: זעירא.
יחסי ציבור ותקשורת: ישראל רוזן.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

לצפיה בקליפ:


חיים פריינד - א סוכה'לע

עטיפת השיר "א סוכה'לע" בביצוע של חיים פריינד

א סוכה'לע: חיים פריינד מחזיר לחיים את הקלאסיקה היידישאית של חג הסוכות

לכבוד חג הסוכות, הזמר חיים פריינד מחדש את אחד משירי החג המוכרים ביידיש, "א סוכה'לע", ומלווה את הביצוע בקליפ אנימציה ייחודי שנוצר כולו בעבודת יד.

השיר מתאר סוכה קטנה ופשוטה, הבנויה מלוחות עץ בסיסיים ומכוסה במעט סכך, העומדת מול רוחות קרות המאיימות לכבות את נרות החג. למרות הסערה, האור הקטן שבתוכה ממשיך לבעור. התיאור הפשוט מקבל משמעות רחבה יותר והופך לאלגוריה למסעו של העם היהודי לאורך כמעט אלפיים שנות גלות, לצד האמונה והציפייה להקמת סוכת דוד הנופלת ולבניין בית המקדש השלישי.

"א סוכה'לה" מבוסס על שירו ביידיש של המשורר אברהם רייזן, "אין סוכה", בלחן עממי. לצד התיאור של הסוכה הקטנה, המילים נוגעות גם בכמיהה לגאולה ומסתיימות בתפילה: "הרחמן הוא יקים לנו את סוכת דוד הנופלת".

את האווירה של השיר ממשיך הקליפ, שנבנה כעולם מיניאטורי העשוי מחיתוכי נייר בעבודת יד. לוי קליין אחראי על הקונספט, הניהול האמנותי והאנימציה, כשהעבודה החזותית מעניקה לשיר הוותיק מראה חדש ומיוחד.

מוזיקה ושירה: חיים פריינד.
מילים: אברהם רייזן, מעובד מתוך שירו ביידיש "אין סוכה".
לחן: עממי.
אולפן הקלטות: Number 9 Audio Group.
קליפ, קונספט, ניהול אמנותי ואנימציה: לוי קליין.
יחסי ציבור ותקשורת: מוטי מדיה & מיוזיק וועלט.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

לצפיה בקליפ:


יום שני, 28 בספטמבר 2026

חיים ישכיל - א סוכה ליד

עטיפת השיר "א סוכה ליד" בלחן וביצוע של חיים ישכיל

בקצב אחר: חיים ישכיל מחדש את הקלאסיקה "אַ סוכּה'לע אַ קליינע"

הניגון המוכר והאהוב "אַ סוכּה'לע אַ קליינע", שליווה מזה דורות את ימי חג הסוכות בכיסופים וברגש נוסטלגי, זוכה כעת לרענון מוזיקלי מפתיע וקצבי. האמן והיוצר חיים ישכיל משחרר את "א סוכה ליד" – עיבוד תוסס, אנרגטי ומלא שמחה לקלאסיקה המוכרת.

היצירה נולדה מתוך רצון להביא איתה שמחה טהורה ואנרגיה מחודשת לימי החג. מיד במוצאי יום הכיפורים, מתוך הציפייה לדמי ימי הסוכות, החל ישכיל לגבש את הקונספט המוזיקלי. מכאן הדברים נעו בקצב מסחרר:

ביום שלישי הושלם המבנה והלחן, וכבר למחרת הועברו החומרים לידיו של המעבד המוזיקלי יענקי כהן, שהעניק לשיר מעטפת מקפיצה ועשירה. משם המשיך הפרויקט לאולפני יונתן בלוי לצורך הקלטות והפקת שירה. בתום מרתון אינטנסיבי של יומיים וחצי ועבודה מסביב לשעון, נולדה הגרסה החדשה שצפויה להכניס אנרגיה חדשה ותוססת לכל סוכה וסוכה.

את השיר המקורי (שנקרא בראשיתו "אִין סֻכָּה") כתב המשורר אברהם רייזין והוא פורסם בשנת תרס"ג, במשך השנים הוא קיבל ביצועים רבים בגרסאות עם שינויים קלים, והוא נחשב לאחד מנכסי הצאן ברזל של הפולקלור היהודי.

הטקסט המקורי מתאר סוכה דלה ורעועה מקרשים פשוטים, שרוחות הסתיו הקרות מנשבות דרך סדקיה ומאיימות למוטט אותה. בעוד בני הבית חוששים מקריסתה, אב המשפחה נוסך בהם ביטחון ומזכיר כי רוחות רבות כבר נשבו בעבר, והסוכה הוסיפה לעמוד ותמשיך לעמוד.

ברבות השנים הפך השיר למשל סמלי ועמוק על חוסנו של עם ישראל בגלות – עם ששרד תהפוכות, רדיפות וטלטלות, אך מוסיף לעמוד איתן בביטחון ובאמונה. לבתים ביידיש נוסף ברבות השנים הפזמון מתוך תפילת ברכת המזון לחג – "הרחמן הוא יקים לנו את סוכת דוד הנופלת", המבטאת את הציפייה לגאולה השלמה.

קרדיטים:

לחן: חיים ישכיל.
מילים: אברהם רייזין, מקורות.
הפקה מוזיקלית: יענקי כהן.
מיקס ומאסטרינג: יענקי כהן.
הפקת שירה והקלטות: אולפני יונתן בלוי.
עיצוב עטיפה: אוליגרף.
יחסי ציבור ותקשורת: ישראל רוזן.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

מילות השיר:

אַ סוכּה'לה אַ קליינע, מיט ברעטעלעך געמיינע
(סוכה קטנה, מקרשים פשוטים)
האָב איך מיר אַ סוכּה'לה געמאַכט
(בניתי לי סוכה קטנה)
באַדעקט דעם דאַך, מיט אַ ביסעלע סכֿך
(כיסיתי את הגג, במעט סכך)
זיץ איך מיר אין סוכּה'לה ביינאַכט
(יושב אני לי בסוכה בלילה)

הרחמן הוא יקים לנו את סוכת דוד הנופלת

שוקי סלומון & ישראל מקמל - שיר לסוכות

עטיפת השיר "שיר לסוכות" של שוקי סלומון וישראל מקמל

מרימים את הסכך: שוקי סלומון וישראל מקמל חוברים בלהיט חדש לחג - שיר לסוכות

עם קצב עכשווי, קליפ מרהיב ומסר של אחדות וקירוב לבבות - השילוב בין שוקי סלומון לישראל מקמל מביא את הלהיט שילווה את ימי החג ושמחות בית השואבה.

בעיצומו של חול המועד סוכות מגיע סינגל מקפיץ במיוחד: האמן והיוצר שוקי סלומון חובר לזמר ישראל מקמל לשיתוף פעולה אנרגטי שמביא איתו בדיוק את מה שדרוש לימי החג – שמחה פורצת גבולות, חיבור בין חלקי העם ואווירת יום טוב חגיגית.

הסינגל החדש, "שיר לסוכות", מלווה בווידאו קליפ צבעוני ועשיר שמכניס את הצופים בן רגע לקצב של ימי הסוכות. מעבר לאנרגיה הסוחפת, השיר נושא בחובו מסר מרכזי של קירוב לבבות וערבות הדדית תחת צלא דמהימנותא.

הטקסט נכתב על ידי שוקי סלומון ודיוויד טויב, שהלחינו את היצירה יחד עם אליהו שרם. על העיבוד וההפקה המוזיקלית המלוטשת שוקדים שרוליק מנדלסון ודיוויד טויב, שהעניקו לשיר מעטפת עכשווית וממכרת שצפויה לככב בנגנים הביתיים, ברמקולים של הסוכות ובמעגלי הריקודים בשמחות בית השואבה ברחבי הארץ.

קרדיטים:

מילים: דייויד טויב, שוקי סלומון ואליהו שרם.
לחן: דייויד טויב, שוקי סלומון, ואליהו שרם.
עיבוד והפקה מוזיקלית: שרוליק מנדלסון, דייויד טויב.
מיקס ומאסטרינג: עדי פרז.
הפקת קליפ: בני ברזל.
צילום: ש.כ.
בימוי עריכה וצבע: הרשי סגל.
יחסי ציבור ותקשורת: ישראל רוזן.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

לצפיה בקליפ:


מילות השיר:

לבבות נפתחים
שרים ורוקדים 
יחד שמחים
באגודה אחת מתאחדים

תחת כנפי השכינה 
סכך וקנים 
מתחברים מתקרבים
אליך שוכן מעונים

בסוכת שלומך 
כאיש אחד 
ושמחת בחגך 
בלב אחד 
נודה לשמך
יחיד ומיוחד
מוקפים במצווה 
שלום ואהבה

Three times a year 
To the holy land
The hearts get open and clear 
When ארבעה מינים we band

Sister and brother 
We belong to one  
Helping each other 
That’s what sets us apart 

עקיבא גרומן, דובי מייזלעס, אהרלה סאמעט, דודי פולק - מחרוזת הושענה רבה

עטיפת המחרוזת "הושענה רבה" של עקיבא גרומן וחברים

ארבעה זמרים, מקהלה אחת ואווירת חג: עקיבא גרומן והחברייא ב"הושענא רבה"

לקראת הושענא רבה יוצא לאור פרויקט מוזיקלי חדש של עקיבא גרומן, שבו הוא מארח את דובי מייזלעס, אהרלה סאמט ודודי פולק, יחד עם מקהלת קאפלה. המיזם נבנה במיוחד עבור אווירת החג ומביא אל שולחן הסוכה רצף של ניגוני התעוררות והוד.

גרומן, שכבר הוציא בעבר את "קידוש", "שלום זכר" ו"ראש חודש", ממשיך הפעם לכיוון מעט שונה, עם הפקה שמבקשת ללכוד את האופי המיוחד של הושענא רבה באמצעות ביצוע משותף של כמה מהקולות המזוהים עם המוזיקה החסידית.

מאחורי בחירת השירים והקו המוזיקלי עומדים עקיבא גרומן ונותי רוטמן, שגיבשו יחד את הקונספט והפלייליסט. רוטמן אחראי גם על העיבוד הקולי והניצוח, בעוד שעל העיבוד המוזיקלי הופקד נפתלי לנדסמן.

לצד ארבעת הזמרים משתתפת בהפקה מקהלת קאפלה, בקליפ משתתף הקלידן יוסי אייזן. על הקלרינט מנגן ארי ברנד ואת ההפקה הוויזואלית הוביל הרשי סגל, שאחראי על הבימוי, העריכה והצבע.

הפקת הפרויקט נעשתה על ידי בני ברזל, עם צילום של דוד אוריאן ויצחק קלמן ושלל אנשי צוות שלקחו חלק ביצירת הקליפ ועיצובו.

קרדיטים:

שירה: עקיבה גרומן, דובי מייזלעס, דודי פולק, אהרלה סמט, מקהלת קאפלה.
עיבוד: נפתלי לנדסמן.
עיבוד קולי וניצוח: נותי רוטמן.
קונספט ופלייליסט: עקיבא גרומן ונותי רוטמן.
קלרינט: ארי ברנד.
מיקס: חיים מוזס.
בימוי עריכה וצבע הרשי סגל.
הפקה: בני ברזל.
קלידים בקליפ: יוסי אייזן.
צילום: דוד אוריאן & יצחק קלמן.
תאורן: ארתור מרצנסקו & ירון גוטפרב.
עיצוב סוכה: יוסי רבינוביץ WOW.
ניהול יום צילום: יענקי איזינבך.
כח אדם: יהודה בש - ''קליבר''.
עיצוב עטיפה: זעירא.
יחסי ציבור ותקשורת: ישראל רוזן. 

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

לצפיה בקליפ:


יום ראשון, 27 בספטמבר 2026

איציק אשל - רבנו, שינית לי את החיים

עטיפת השיר "רבנו, שינית לי את החיים" של איציק אשל

סדרת הלהיטים ממשיכה: איציק אשל משחרר את "רבנו, שינית לי את החיים"

לקראת יום הילולת רבי נחמן מברסלב זיע"א שחל בי"ח בתשרי, הזמר והיוצר איציק אשל מגיש לחובבי המוזיקה היהודית יצירה חדשה, קצבית ומלאת אנרגיה: "רבנו, שינית לי את החיים".

מדובר בשיר התשיעי בסדרת השירים האהובה והמצליחה שלו המוקדשת כולה לתורתו ולדמותו של רבי נחמן. לאורך השנים, הפכה הסדרה לחלק בלתי נפרד מפס הקול של המסע הרוחני עבור רבים, וצברה עשרות מיליוני צפיות ביוטיוב והשמעות רבות – בייחוד בתקופת הנסיעות הגדולות לציונו הקדוש באומן בימי ראש השנה.

את המילים והלחן חיבר אשל בעצמו, מתוך חיבור אישי ועמוק לעולמו של הצדיק. על העיבוד וההפקה המוזיקלית, כמו גם על המיקס והמאסטרינג, הופקד המעבד המוזיקלי אביעד גיל, שיצר עבור השיר מעטפת קצבית וסוחפת.

הסינגל החדש משלב מסר של תודה ואמונה פשוטה יחד עם פזמון קליט שמיועד להישאר בזיכרון וללוות את המאזינים. הטקסט שוזר בתוכו אזכורים לספרי היסוד של חסידות ברסלב, כגון "ליקוטי מוהר"ן" ו"תיקון הכללי", לצד עבודת ההתבודדות והתפילה בשדות, ומבטא את השינוי העמוק שתורת רבי נחמן – שנכתבה לפני כ-250 שנה – מחוללת בחייהם של יהודים רבים גם כיום.

קרדיטים:

מילים ולחן: איציק אשל.
עיבוד והפקה מוזיקלית: אביעד גיל.
מיקס ומאסטרינג: אביעד גיל.
יחסי ציבור ותקשורת: נתי בדש.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

מילות השיר:

בלי העצות שלך רבינו מי אני 
עם ליקוטי המוהרן מצאתי את עצמי 
אל העולם הורדת תיקון הכללי 
עם העצים בתוך היער באתי לגני

נקשרתי לצדיק חזק אף פעם לא עוזב אותו
ויאמינו בהשם ובמשה עבדו

רבינו רבינו רבינו שינית לי את החיים 
אתה הכתר לראשינו
ממך ברכת האלוקים

נה נה נה נה נה נה

הי הי הי

אל המסע הזה יצאתי כולי זיכרונות
ולא כאלו שארצה לשמור במגירות
אמרו לך לצדיק שהוא אור האורות 
הוא יעשה לך קצת סדר גם עם התפילות

נקשרתי לצדיק חזק אף פעם לא עוזב אותו
ויאמינו בהשם ובמשה עבדו

רבינו רבינו רבינו שינית לי את החיים 
אתה הכתר לראשינו
ממך ברכת האלוקים 

מקהלת חסידי סקווירא - מחרוזת ושמחת (סוכות)

עטיפת המחרוזת "ושמחת" בביצוע של מקהלת חסידי סקווירא

חצר סקווירא בשמחה מתפרצת: מקהלת חסידי סקווירא מגישה מחרוזת חדשה לכבוד החג – ״ושמחת״

לכבוד חג הסוכות, מקהלת חסידי סקווירא משיקה פרויקט מוזיקלי מיוחד בשם "ושמחת" – 26 דקות של מחרוזת סוחפת המאגדת את מיטב הניגונים האהובים מבית החצר החסידית. היצירה החדשה מנגישה למאזינים את האווירה החמה, האותנטיות והחיוניות הייחודית של המוזיקה הסקוויראית בלבוש עדכני ומלא שמחה.

בחזית הקולית עומדים בעלי המנגנים משה דוד וייסמנדל, משה אייזנברג ומשה הערצל, המעניקים לביצוע עומק ונשמה. על המעטפת המוזיקלית הופקד חנינא שפיצר, כשברקע מלווים צלילי הקלרינט של מאיר וועבער.

אחד הקטעים הבולטים במחרוזת הוא ניגון הקפה ד׳ הסקוויראי, הנמנה עם הניגונים המזוהים עם מסורת החצר, המשתלב כאן לצד מנגינות נוספות מתוך הרפרטואר העשיר של החסידות.

קרדיטים:

מקהלה: מקהלת חסידי סקווירא.
סולנים: משה דוד וייסמנדל, משה אייזנברג, משה הערצל.
הפקה מוזיקלית: חנינא שפיצר.
קלרינט: מאיר וועבער.
ניגונים: ניגוני סקווירא (כולל ניגון הקפה ד׳).
שיווק דיגיטלי: מוטי קליין.

[audio:קישור]

מרדכי שפירא - חננו | Just The Way You Are

עטיפת השירים "חננו", "Just The Way You Are" של מרדכי שפירא

בין תשובה לאמונה: רגע לפני החג מרדכי שפירא מגיש סינגל כפול – "חננו" ו-"Just The Way You Are"

בין יום הכיפורים לסוכות, משחרר הזמר מרדכי שפירא שני שירים חדשים במקביל: "חננו" (Chaneinu) ו-"Just The Way You Are". היצירות החדשות שנכתבו מתוך מקום אישי ועמוק של כיסופים והתעוררות, נוגעות בעולמות של קשר, תשובה, והיכולת למצוא מחדש את הקרבה לאבינו שבשמים גם כשהדרך לא קלה.

השיר "Just The Way You Are" (בדיוק כמו שאתה) מביא איתו מסר של אהבה שאינה תלויה בדבר – אהבת ה' לבניו שנשארת איתנה גם בזמנים של שפל, כשהאדם מתמודד עם ניסיונות והלב דואב. שפירא מבקש לבטא בשיר את הביטחון הפשוט והתמים בכך שבורא עולם נמצא לצד האדם תמיד, מקשיב ואינו עוזב. השיר מזמין להביט אל הקושי מתוך אמונה, ומתוך ידיעה שאנו רצויים ואהובים תמיד.

השיר השני, "חננו", ממשיך את אותו קו של רגש ותשובה. השיר בנוי כפנייה נרגשת של בן לאביו, כשהבן מודה בגלוי כי הריחוק נוצר מצדו ומבקש לשוב ולמצוא את דרכו חזרה. הקשה על הדלת המלווה את היצירה מסמלת את התקווה והאמונה שאינן פוסקות, עד לגילוי המרגש כי האב הרחמן כלל לא עזב – והיה שם תמיד, בתוך לבו של הבן.

בפזמון השיר משולבות המילים מתוך תפילת "אבינו מלכנו", הנאמרת בימי הרחמים והסליחות, מה שמחבר את היצירה באופן טבעי לאווירת ימי התשובה מהם יצאנו כעת והמעבר לימי חג הסוכות.

עם יציאת השירים שיתף שפירא מלב פתוח: "אני נרגש מאוד לשתף אתכם בשני השירים החדשים הללו. יהי רצון שהשי"ת יברך את כולנו בשנה טובה ומתוקה, מלאה באהבה וברחמים. הכל מתחיל ברחמים ובחמלה כלפי עצמנו, כי רק כך נוכל להרבות אהבה ורחמים גם בין אדם לחברו. מקווה שתתחברו לשירים, אשמח לשמוע את תגובותיכם. חג שמח ומבורך!"

את המילים והלחן לשני השירים כתב מרדכי שפירא בעצמו, כשעל העיבוד וההפקה המוזיקלית הופקד גבריאל / EKEV.

קרדיטים - "חננו":

קולות רקע: מרדכי שפירא, גבריאל רייכמן, דוד הרשקוביץ.
גיטרה אקוסטית ופסנתר: גבריאל / EKEV.
פסנתר נוסף: מרדכי שפירא.
טכנאי שירה והפקה באולפן: גבריאל / EKEV.
מיקס ומאסטרינג: דן ניטל (Dan Knittel).

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור] 

קרדיטים - "Just The Way You Are":

קולות רקע: מרדכי שפירא.
מנדולינה, גיטרה אקוסטית ופסנתר: גבריאל / EKEV.
פסנתר נוסף: מרדכי שפירא.
טכנאי שירה והפקה באולפן: גבריאל / EKEV.
מיקס ומאסטרינג: דן ניטל (Dan Knittel).

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

יום שבת, 26 בספטמבר 2026

מקהלת זינגערליך - ושם נעלה

עטיפת השיר "ושם נעלה" של מקהלת זינגערליך

אווירת חג ברובע היהודי: מקהלת 'זינגערליך' וזאבי פיליפ בסינגל-קליפ תוסס – "ושם נעלה"

לקראת ימי חג הסוכות, המפיק זאבי פיליפ מציג את הפרויקט החדש "ושם נעלה", הפקה קצבית ומלאת אמונה, בביצוע מקהלת הילדים "זינגערליך".

את הלחן החסידי יצר שמעון בנצלוביץ, כשהוא עטוף בעיבוד קצבי ועשיר של מוישי כהנא.

הקליפ המושקע צולם בסמטאות הקסומות של הרובע היהודי בירושלים, למרגלות הכותל המערבי. לצד שירת הילדים הזכה והטהורה, משתלב בצילומים כוכב הרשת וועלווא קירשנבוים, שמוסיף צבע, כריזמה ואנרגיות סוחפות של ריקוד ושמחה. הקליפ מחבר בין הכמיהה ההיסטורית לבניין בית המקדש השלישי לבין החוויה הירושלמית התוססת שחווים כיום העולים לירושלים.

הפרויקט יצא לפועל בשיתוף פעולה ובתמיכת עיריית ירושלים, המשרד לירושלים ומסורת ישראל, והחברה לפיתוח הרובע היהודי, הפועלים לאורך כל השנה למען המבקרים והעולים לעיר הקודש.

קרדיטים:

לחן: שמעון בנצלוביץ.
מקהלת ילדים: זינגערליך.
עיבוד והפקה מוזיקלית: מוישי כהנא.
גיטרות: נועם חרגול.
נשיפה: דור אסרף.
קלרינט: יוסי וולנר.
חליל צד: נתן מנחם.
סקספון: אליאור בונו.
ג'מבה: רונן ג'מבה.
מיקס: מוישי כהנא.
צילום, עריכה, צבע: ש.כ.
תסריט ובימוי: ש. פיליפ.
עיצוב עטיפה: שמוליק אייזנבך.
יחסי ציבור ותקשורת: ישראל רוזן. 

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

לצפיה בקליפ:


יוסי שנעק & ברוך ויזל - מיין סוכה'לע

עטיפת השיר "מיין סוכה'לע" של יוסי שנעק וברוך ויזל

עם לחן חדש: יוסי שנעק וברוך ויזל בדואט מרגש - "מיין סוכה'לע"

לכבוד חג הסוכות, מגיש הזמר יוסי שנעק סינגל חדש וקליפ בכורה מושקע במיוחד בשם "מיין סוכה'לע". לביצוע היצירה המרעננת צירף אליו שנעק את הזמר ברוך ויזל, ויחד הם מגישים דואט חסידי מלא באנרגיה, שמחה ורוח החג.

הקליפ המלווה את השיר מציג בצורה מוחשית ומרגשת את המסע ממוצאי יום הכיפורים, דרך בניית הסוכה והתכונה הנרגשת של ההכנות, ועד לרוממות הישיבה בצילא דמהימנותא. הלחן השורשי והביצוע המשותף מעניקים למאזינים חוויה חסידית אותנטית ומכניסים אותם ישר אל תוך שמחת החג.

קרדיטים:

לחן: יהודה שטרייכר.
עיבוד: נפתלי לנדסמן.
מיקס: מוישי כהנא.
קלידים: איציק פאמפ.
נשפן: יוסי וולנר.
אולפן הקלטות: אולפני יענקי שטיינמץ.
צילום, בימוי ועריכה: שמילי שטרן.
עיצוב עטיפה: שמוליק אייזנבאך.
יחסי ציבור: קונטרול.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

לצפיה בקליפ:


מילות השיר:

"ותיתן לנו ה' אלוקינו באהבה מועדים לשמחה, חגים וזמנים לששון, את יום חג הסוכות הזה.

מיין סוכה'לע מיין סוכה'לע, ווי הייליג ביסטו, ווי שיין ביסטו, בצילו דקודשא בריך הוא.

מיין סוכה'לע מיין סוכה'לע, ווי שיין ביסטו, ווי הייליג ביסטו, בצילו דקודשא בריך הוא."

יום שישי, 25 בספטמבר 2026

דייויד טויב & מוישל׳ה שניידר - חברותא לייב - סוכות

עטיפת המחרוזת "חברותא לייב - סוכות" של דייויד טויב ומוישל׳ה שניידר

חג של צלילים: צמד 'חברותא' במופע לייב מיוחד לסוכות

לכבוד חג הסוכות, צמד המוזיקאים והיוצרים דייויד טויב ומוישל׳ה שניידר (הרכב 'חברותא') מגישים מופע לייב אינטימי שנערך בסלון של המוזיקאי והמעבד רולי אזרחי, בהשתתפות דוידי נחשון.

הלייב-סשן החדש מציג רפרטואר מוזיקלי עשיר ומגוון מפרי עטם של השניים, הכולל לחנים מקוריים שראו אור באלבום החג "מקימי" לצד סינגלים אהובים ששוחררו בעבר.

רשימת השירים במופע:

0:00 – למען דעת (לחן: מוישל׳ה שניידר)
0:43 – פתחו לי (לחן: מוישל׳ה שניידר)
1:47 – שמחה לארצך (לחן: דייויד טויב)
2:40 – ושמחת (לחן: מוישל׳ה שניידר ודייויד טויב)
4:29 – סוכת שלומך (לחן: מוישל׳ה שניידר ודייויד טויב)

קרדיטים:

קלידים: דוידי נחשון.
גיטרות: דייויד טויב, רולי אזרחי.
קחון: שלום ברוין.
צילום: נחמן אלבר.
עריכה: חברותא.
מאסטרינג: רונן הלל.
עיצוב גרפי: Graphic - Nadav.
יחסי ציבור: קונטרול.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

לצפיה בקליפ:


אומני בית שמש #2 - מחרוזת חג סוכות - סוכת שלום

עטיפת "מחרוזת חג סוכות" של אומני בית שמש

בירת המוזיקה החסידית חוגגת סוכות: 14 דקות של מיטב האמנים במחרוזת "סוכת שלום"

אחרי ההצלחה של הפרק הראשון, עיריית בית שמש מגישה את החלק השני בפרויקט המוזיקלי העירוני: 12 מגדולי הזמרים התושבים, מקהלה עשירה ועיבוד מושקע שמאחדים את קלאסיקות החג של כל הזמנים למחרוזת אחת.

לקראת ימי החג, עיריית בית שמש משיקה פרויקט חגיגי ומעודכן המכנס תחת קורת גג אחת את העושר המוזיקלי והכישרונות המקומיים. מחרוזת "סוכת שלום" מציעה 14 דקות רצופות של אווירת חג אנרגטית, ומאגדת את נכסי צאן הברזל של שירי הסוכות בעיבוד מושקע.

על שירת המחרוזת הופקדה סוללת אמנים מגוונת המייצגת את כל גווני הקשת בעיר: פיני פולק, אהרלע שארף, יואלי דוידוביץ, שוכי גולדשטיין, שלומי מאיר, יחיאל ליכטיגר, יוסי רוטנר, נהוראי אריאלי, שרוליק לדרמן, מיילך פוגל, יוסי ניילנדר וארי רוזנפלד. לצידם משתתפת מקהלת 'נגינה' בניצוחו של ארי שטיינברג, המעניקה למחרוזת מעטפת קולית עשירה.

הפרויקט הוא פרי יוזמה של הזמר והיוצר יואלי דוידוביץ בשיתוף ראש העיר שמואל גרינברג, שמטרתה לשים את הפוקוס על בית שמש כבירת המוזיקה החסידית כיום - ביתם של עשרות זמרים, נגנים, יוצרים ומעבדים מובילים.

במלאכת הרכבת הפלייליסט השקיעו יואלי דוידוביץ ונותי רוטמן. על העיבוד והמיקס המוזיקלי הופקדו המעבדים יענקי כהן ומוישי כהנא (תושבי העיר אף הם), ואילו על הפן הוויזואלי – הבימוי, הצילום וההפקה – הופקדו הרשי סגל ובני ברזל.

ראש העיר, שמואל גרינברג, מסר עם יציאת הקליפ: "בית שמש מתברכת בקהילות מגוונות ובכישרונות יוצאי דופן בכל תחומי המוזיקה. המחרוזת 'סוכת שלום' מחברת את הקולות המגוונים של מיטב האומנים תושבי העיר ליצירה אחת של שמחה ואחדות. אני גאה להגיש פרק נוסף בפרויקט הייחודי שמביא את הכישרון המקומי אל קדמת הבמה, ומאחל לכל בית ישראל חג סוכות שמח".

קרדיטים:

הגשה: עיריית בית שמש.
ייזום: יואלי דוידוביץ, הרשי סגל.
בימוי, עריכה וצבע: הרשי סגל.
הפקת קליפ: בני ברזל.
צילום: דוד אוריאן, נחמן אלבר, אברימי וישיצקי.
בחירת פלייליסט: יואלי דוידוביץ, נותי רוטמן.
הפקה מוזיקלית: מושי כהנא.
קולות: מקהלת נגינה.
עיבוד קולי: חזקי ינקוביץ.
ניצוח: ארי שטיינברג.
הקלטות שירה: אבי רימי.
ניהול יום צילום: יענקי איזינבך.
כלי נשיפה: אברימי גלבשטיין.
מיקס: יענקי כהן.
אסטרטגיה: מוטי ויסברג.
ייעוץ לשוני: אלי ג׳אן (דובר עיריית בית שמש).
עיצוב סוכה: יוסי רבינוביץ WOW.
עיצוב עטיפה: אוליגרף.
יחסי ציבור: קונטרול.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

לצפיה בקליפ:


חיים דייטש & יידל’ה אלטר - הייליגע אבות

עטיפת השיר "הייליגע אבות" של חיים דייטש ויידל’ה אלטר

לכבוד האושפיזין קדישין: חיים דייטש ויידל'ה אלטר מגישים - "הייליגע אבות"

לקראת ימי חג הסוכות והישיבה בצילא דמהימנותא, מגישים המעבדים והמוזיקאים חיים דייטש ויידל'ה אלטר ניגון שמחה חדש לכבודה של מצווה - "הייליגע אבות".

הרעיון שעומד מאחורי השיר נולד מתוך רצון לפתוח את הלב ולהרגיש מקרוב את ביאתם של האבות הקדושים אל תוך הסוכה, מתוך התרגשות, שמחה וכיסופים.

זהו שיתוף פעולה שני בין השניים, שנועד לחבר בין סגנונות הנגינה שלהם ולהביא ביצוע מלא חיות ואווירת חג. את הלחן והקונספט יצר יידל'ה אלטר, המילים מבוססות על המקורות בשילוב מילים באידיש, ואת העיבוד והשירה ביצעו השניים יחד.

עיבוד: יידלה אלטר וחיים דייטש.
לחן וקונספט: יידלה אלטר.
קולות: יידלה אלטר וחיים דייטש.
מיקס ומאסטרינג: מוישי אולחוב & חיים דייטש.
מילים: מקורות, יידלה אלטר.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

מקהלת מלכות וגדולי הזמר החסידי - יום טוב דיג (מחרוזת שירי סוכות)

עטיפת המחרוזת "יום טוב דיג" של מקהלת מלכות וגדולי הזמר החסידי

חג שמח באוזניים: מקהלת 'מלכות' והכוכבים מקפיצים את הסוכה עם "יום טוב דיג"

לקראת ימי החג ואירועי שמחת בית השואבה, מגיעה התשובה המוזיקלית התוססת של העונה: עמותת 'אנחנו וצאצאינו' משחררת את "יום טוב דיג" – החלק הרביעי בסדרת מחרוזות 'שמחת בית השואבה' המצליחה שלה.

ההפקה החדשה מביאה עמה שילוב בין נכסי צאן ברזל של ניגוני החג האותנטיים לבין טעימות עכשוויות מלהיטים מובילים. על החלק הקולי מופקדת מקהלת 'מלכות' בניצוחו של פנחס ביכלר, לצד סוללת זמרים מגוונת: מנדי וייס, יודי ביאלוסטוצקי, יואלי דווידוביץ, ילד הפלא ארי קראוס, והתזמורת של שמוליק ויינריך.

הפרויקט רואה אור במסגרת ערכות תוכן שמפיץ הארגון לרבבות בתי ישראל לקראת סוכות. בכל מקום שבו תהיו במהלך החג, תוכלו להרים את האווירה ולחגוג בלחיצת כפתור אחת.

קרדטים:

קונספט ועיבוד הקולי: פנחס ביכלר.
עיבוד מוזיקלי: שמוליק ויינריך.
גיטרות: אבי סינגולדה.
תופים: אבי אבידני.
כלי נשיפה: דור אסרף.
בראסים: מורן בר און, רפי דוידוב, רועי ברנדייס.
הוקלט באולפני: אנחנו וצאצאינו, יונתן בלוי, זמירות - בנט, מיכאל ויינברגר.
מיקס: חיים מוזס ומאיר גרשטיין.
יחסי ציבור: קונטרול.

[audio:קישור]

יום חמישי, 24 בספטמבר 2026

מוישי דוידוביץ, מנדי גולדברג, אבי לרנר - מוישי'ס אושפיזין (מחרוזת שירי סוכות)

עטיפת המחרוזת "מוישי'ס אושפיזין" של מוישי דוידוביץ

חגיגה בסוכה: מוישי דוידוביץ' מארח את החברים במחרוזת שירי סוכות - "מוישי'ס אושפיזין"

לקראת ימי חג הסוכות והאושפיזין, המפיק ישראל הירשמן מגיש פרויקט מוזיקלי מיוחד וסוחף: "קנקן חדש מלא ישן" – מחרוזת חג מבית היוצר של הזמר מוישי דוידוביץ'.

בפרויקט החדש, שנקרא "מוישי'ס אושפיזין", חוזר דוידוביץ' אל ניגוני החג והקלאסיקות האהובות שכולנו גדלנו עליהן, ומעניק להן פנים חדשות לחלוטין. המחרוזת מציגה עיבוד מוזיקלי עשיר, מפתיע ועכשווי, שמצליח לשמור על החום והתרגשות של ניגוני הסוכות הנוסטלגיים לצד סאונד מודרני וממכר.

לצד מוישי דוידוביץ' משתתפים בפרויקט האמנים אבי לרנר ומנדי גולדברג, בליווי הקולי המלוטש של מקהלת 'קאפלה'. על הקונספט, בחירת השירים והעיבוד הקולי הופקד נותי רוטמן.

את הצד המוזיקלי המושקע מוביל המאסטרו דוד פינק מבלגיה שחתום על העיבוד והתזמור, כשההפקה המוזיקלית כולה היא של לייבי פינק. הפרויקט כולו מלווה בקליפ צבעוני ומרהיב שמביא למסך את ההווי והשמחה המיוחדת של ימי הסוכות, בבימויו ועריכתו של הרשי סגל.

קרדיטים:

שירה: מוישי דוידוביץ, אבי לרנר, מנדי גולדברג.
קונספט, פלייליסט ועיבוד קולי: נותי רוטמן.
מקהלות: מקהלת קאפלה.
עיבוד ותזמור: דוד פינק.
הפקה מוזיקלית והפקת קליפ: לייבי פינק.
מיקס: חיים מוזס.
צילום, עריכה ובימוי: הערשי סגל.
צילום מוזיקה: נפתלי כהנא.
צילום חוץ: דוד אוריאן.
תאורה: אור לדרמן.
הפקה טכנית: בני ברזל.
סוכנות ניצבים: יענקי סנדי.
עיצוב עטיפה: זעירא.
יחסי ציבור ותקשורת: ישראל רוזן.

[audio:קישור]

לצפיה בקליפ:


עופר הלוי - הכל זה סייעתא דשמיא

עטיפת השיר "הכל זה סייעתא דשמיא" של עופר הלוי

לזרום עם הגלים: עופר הלוי בשיר אמונה חדש על השגחה וביטחון - "הכל זה סייעתא דשמיא"

עופר הלוי, מהדמויות המוכרות בעולם התיאטרון והבידור החרדי והדתי, ממשיך לבסס את מקומו גם בסצנת המוזיקה ומנפיק יצירה חדשה, אישית ומחזקת: "הכל זה סייעתא דשמיא".

הסינגל החדש, אותו כתב והלחין הלוי בעצמו, מביא אל עולם המוזיקה את הניסיון הבימתי העשיר והכריזמה הייחודית שלו. השיר עוסק במתח היומיומי שבין התכנונים, הציפיות והרצונות שלנו לבין המציאות בפועל – כשהוא מחדד את הרעיון שמעבר לכל השתדלות, המושכות נמצאות בידיים של בורא עולם.

על העיבוד וההפקה המוזיקלית הופקד המוזיקאי אסי טל, שרתם לטובת היצירה סאונד עדכני ומקפיץ המשלים את האנרגיה החיובית של הלוי.

קרדיטים:

מילים ולחן: עופר הלוי.
עיבוד והפקה מוזיקלית: אסי טל.
עיצוב עטיפה: אורה מרציאנו.
יחסי ציבור ותקשורת: נתי בדש.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור] 

מילות השיר:

והכל זה סייעתא דשמיא  סי סי סייעתא דשמיא 
והכל זה סייעתא דשמיא  סי סי סייעתא דשמיא

אם לא הולך כמו שרוצים צריך לרצות כמו שהולך  
הכל צפוי והרשות נתונה  ובאמת שום דבר לא בידיים שלך 
יש ימים של שנאה ימיים של אהבה 
ויש  לכל אחד מאתנו  יומן מסע

והכל זה סיעתא דשמיא  סי סי סייעתא דשמיא 
והכל זה סיעתא דשמיא  סי סי סייעתא דשמיא

לא כוחי ועוצם ידי לא כישרון ולא  דימיון   
וגם אם תתאמץ המון הכל בידי שמיים  חוץ מיראת שמיים 
כמו גולש ששט על המיים 
אם נלחם הוא בגליים הוא מאוכזב ועייף 
אם הוא זורם עם הגל הוא שמח  מרחף

והכל זה סיעתא דשמיא  סי סי סייעתא דשמיא 
והכל זה סיעתא דשמיא  סי סי סייעתא דשמיא

סטייג' - אמנים שונים - סוכות אויפן סטייג'

עטיפת האלבום "סוכות אויפן סטייג'"

לקראת החג: מיטב אמני המוזיקה החסידית מציגים את "סוכות אויפן סטייג'"

סדרת הפרויקטים החדשה "אויפן סטייג'" (על הבמה) מבית המותג "סטייג'" יוצאת לדרך, ומשיקה סנונית ראשונה ומושקעת במיוחד לכבוד חג הסוכות. הפרויקט מאגד את מיטב נכסי צאן הברזל ולהיטי החג באריזה מוזיקלית מחודשת ועדכנית.

הפרויקט המוזיקלי החדש מפגיש בין זמרים מוכרים, מקהלה חסידית והפקה מוזיקלית משותפת. ״סוכות אויפן סטייג׳״ הוא המארז הראשון בסדרת ״אויפן סטייג׳״, שבמסגרתה צפויים לראות אור פרוייקטים נוספים המוקדשים לחגי השנה ולסגנונות מוזיקליים שונים.

המיזם החדש כולל שבעה חלקים, כאשר בכל אחד מהם משתתפים הרכבים שונים של זמרים לצד מקהלת רוממו. בין המשתתפים אפשר למצוא את שמוליק קליין, שמחה בירנהאק, יענקי אויש, שימי קפלן, שיעלה רוט, מנדי רוט ומוישי הולצמן. וכן את שייע גרוס, המשתתף בכמה מהקטעים.

העיבוד וההפקה המוזיקלית של הפרויקט הופקדו בידי משה יאקאב, כאשר מנחם פרידמן שותף לעיבודים הנוספים. את ההפקה המוזיקלית מלווה שורה של נגנים, אנשי אולפן ויוצרים, שנטלו חלק בהכנת המארז לקראת ימי החג.

קרדיטים:

עיבוד והפקה מוזיקלית: משה יעקב.
עיבודים נוספים: מנחם פרידמן.
נגנים: ברק אהרן .דני פלאם אבי סינגולדה.
מקהלה: רוממו.
הקלטות: אולפני מנחם ברנשטיין, אולפני דייויד טויב, שלמה לוי, מוישי כהנא, יענקי כהן, אמייזינג סטודיו - יענקי שווארץ.
מיקס: איצי ברי.
צילומי רילסים: ש.כ.
הנפשה: זאבי הלר.
יחסי ציבור ותקשורת: ישראל רוזן.

תודה וברכה מיוחדת להר"ר שייע גרוס שתרם רבות בעצה בתושייה ובמסירות לפרויקט זה.
תודה מיוחדת לשמוליק קליין על הפקת הפרויקט.

רשימת השירים:

סוכות אויפן סטייג' - חלק א'
מקהלת רוממו, שמחה בירנהאק, שימי קפלן, מנדי רוט, שיעלה רוט ושייע גרוס.

[audio:קישור]

סוכות אויפן סטייג' - חלק ב'
מקהלת רוממו, שמוליק קליין, מנדי רוט, שיעלה רוט ושייע גרוס.

[audio:קישור]

סוכות אויפן סטייג' - חלק ג'
מקהלת רוממו, שמוליק קליין, שמחה בירנהאק, שימי קפלן ומוישי הולצמן.

[audio:קישור]

סוכות אויפן סטייג' - חלק ד'
מקהלת רוממו, שימי קפלן, מנדי רוט, שיעלה רוט ומוישי הולצמן.

[audio:קישור]

סוכות אויפן סטייג' - חלק ה'
מקהלת רוממו, שימי קפלן ויענקי אויש.

[audio:קישור]

סוכות אויפן סטייג' - חלק ו'
מקהלת רוממו, שמוליק קליין, שמחה בירנהאק, שיעלה רוט ומוישי הולצמן.

[audio:קישור]

סוכות אויפן סטייג' - חלק ז'
מקהלת רוממו, שמחה בירנהאק, יענקי אויש ומוישי הולצמן.

[audio:קישור]

יום רביעי, 23 בספטמבר 2026

יענקי רוזנבוים - עולו אושפיזין

עטיפת השיר "עולו אושפיזין" של יענקי רוזנבוים

הזמנה חגיגית לסוכה: יענקי רוזנבוים בשיר חדש וקצבי לחג הסוכות - ״עולו אושפיזין״

הזמר יענקי רוזנבוים לא עוצר. לפני כשלושה חודשים הוציא את הסינגל הראשון שלו, יצירה שבתית אותנטית בניחוח נוסטלגי, וכעת הוא חוזר עם שיר חדש לרגל חג הסוכות - ״עולו אושפיזין״. הפעם, הכיוון שונה: קצבי, שמח ואנרגטי.

על ההפקה המוזיקלית הופקד המעבד יידלה אלטר, שאחראי גם על הקולות ועל הפקת השירה. רוזנבוים ואלטר עבדו יחד על השיר, כשכל פרט בעיבוד קיבל את מקומו בדרך ליצירת מעטפת מוזיקלית עדכנית וקצבית, שמתאימה לאווירת החג.

"עוּלוּ אוּשְׁפִּיזִין עִלָּאִין קַדִּישִׁין
לְמֵיתַב בְּצִלָּא דִמְהֵימְנוּתָא עִלָּאָה
בְּצִלָּא דְּקוּדְשָׁא בְּריך הוּא.
אַבְרָהָם, יִצְחָק וְיַעֲקֹב, מֹשֶׁה, אַהֲרֹן, יוֹסֵף וְדָוִד..." 

המילים לשיר לקוחות מהתפילה הנאמרת בכניסה לסוכה, שבה מזמינים את שבעת האושפיזין - אברהם, יצחק, יעקב, משה, אהרן, יוסף ודוד. המילים המוכרות מקבלות כאן לחן של דובי פרלמן ועיבוד קצבי של יידלה אלטר, שמעניק להן אופי שונה ומכניס אותן אל תוך האווירה השמחה של ימי הסוכות.

קרדיטים:

לחן: דובי פרלמן.
עיבוד מוזיקלי, קולות והפקת שירה: יידלה אלטר.
מיקס: איצי ברי.
עיצוב עטיפה: זעירא.
יחסי ציבור: קונטרול.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

אברהם עזר, אליהו לייפער, מאיר בריקמן - מחרוזת דאנסוכות

עטיפת המחרוזת "דאנסוכות" של אברהם עזר, אליהו לייפער, מאיר בריקמן

נכנסים לסוכות בקצב: אברהם עזר מגיש מחרוזת אנרגטית לחג הסוכות עם אליהו לייפער ומאיר בריקמן - "דאנסוכות"

עם צאת יום הכיפורים והמעבר המהיר לאווירת חג הסוכות, מגיעה מחרוזת חדשה שמבקשת לקחת את שמחת החג לכיוון קצבי במיוחד. הקלידן והמעבד אברהם עזר חבר לזמרים אליהו לייפער ומאיר בריקמן, ויחד הם מגישים את "דאנסוכות" – רצף מוזיקלי שמחבר בין כמה להיטים וניגונים מוכרים מעולם המוזיקה החסידית.

המחרוזת נפתחת עם "שלש פעמים", לחנו של ר' משה יחזקי' ווייס, ולאחר מכן עוברת ל"יתברך שמך" בלחנו של ר' שלמה קרליבך. בהמשך משולבים "קה זכות אבות" של מאיר אדלר, "הודו להשם" של שרולי גרין ו"קרבני אליך" של אלי קליין ונפתלי קמפה.

לקראת סיום המחרוזת נכנס גם "קול מבשר", המבוסס על ניגון עתיק מחצר ויז׳ניץ. כל הקטעים מקבלים כאן עיבוד מחודש של אברהם עזר, לצד ביצוע משותף של לייפער ובריקמן, כשהחיבור בין הלחנים השונים שומר לאורך הדרך על אופי קצבי ושמחה חגיגית.

לצד המוזיקה הופק גם קליפ שצולם בעיר העתיקה בירושלים ומלווה את המחרוזת. הקצב, הביצוע והאווירה הוויזואלית מכוונים כולם לרגע שבו מתחילים כבר להרגיש את החג באוויר.

קרדיטים:

עיבוד והפקה מוזיקלית: אברהם עזר.
תכנותים: יוחנן אורי.
שירה: אליהו לייפער ומאיר בריקמן.
הקלטות: אלחנן אדלר ואיתמר שטיין.
עיבוד קולי, קולות, מיקס ומאסטרינג: איתמר שטיין.
יחסי ציבור: ויראלי.

רשימת השירים במחרוזת:

1. 3 פעמים | לחן: ר' משה יחזקי' ווייס | ביצוע במקור: פיני איינהורן.
2. יתברך שמך | לחן: ר' שלמה קרליבך | ביצוע במקור: חיים פולק ודודי פלדמן.
3. קה זכות אבות | לחן: מאיר אדלר | ביצוע במקור: מענדי וייס.
4. הודו להשם | לחן: שרולי גרין | ביצוע במקור: שלוימי גרטנר ושרולי גרין.
5. קרבני אליך | לחן: אלי קליין ונפתלי קמפה | ביצוע במקור: נפתלי קמפה.
6. קול מבשר | לחן: ניגון עתיק ויז׳ניץ | ביצוע במקור: יואלי דוידוביץ', אהרלה סאמעט, יואלי קליין ושייע גרוס.

 קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

לצפיה בקליפ:


יום שלישי, 22 בספטמבר 2026

מרדכי רביבו, שלמה נחמיאס, אמנים שונים - סוכה ולולב (4 לחנים)

עטיפת השיר "סוכה ולולב" של מרדכי רביבו & הרב שלמה נחמיאס

ארבעה לחנים, פיוט אחד: החזן מרדכי רביבו והרב שלמה נחמיאס מגישים ביצוע מיוחד לקראת חג הסוכות - "סוכה ולולב"

חג הסוכות מביא עמו עשרות ניגונים ופיוטים, אך אחד הפיוטים המזוהים ביותר עם החג הוא הפיוט "סוכה ולולב לעם סגולה". לקראת ימי החג, החזן מרדכי רביבו מארח את הרב שלמה נחמיאס לקליפ חגיגי ויצירה מוזיקלית ייחודית: פיוט קלאסי העובר כחוט השני בין ארבעה לחנים שונים ומסורות מוזיקליות מגוונות, בליווי הרכב נגנים מורחב ומקהלות.

את מילות הפיוט חיבר רבי משה אדהאן זצ"ל, מחכמי מכנאס שבמרוקו לפני כ־300 שנה. רבי משה ישב בבית דינם של היעב"ץ (רבי יעקב אבן צור) והמשבי"ר (רבי משה בירדוגו), ולאחר פטירת המשבי"ר מונה לאב"ד מכנאס.

הביצוע החדש מציג את בתי הפיוט בארבעה לחנים שונים ובמקאמים שונים:

החלק הראשון מבוסס על לחנו של מרדכי כלפון ז"ל במקאם עג'ם. את הבית "אל ממצרים" מבצע החזן מרדכי רביבו.

משם ממשיך הביצוע ללחן ממסורת יהודי בבל במקאם צבא, שבו מבוצעים "נועם דרכיו" על ידי שמואל סרוסי ו"ישמח ישראל" על ידי שלמה סעייד נחמיאס.

בהמשך מגיע לחן ממסורת יהודי מרוקו, אף הוא במקאם עג'ם. כאן מבצעים יחיאל חיימוביץ את "מה עצמו" ויעקב חיימוביץ את "שם בן ארבע".

את חלקו האחרון של הפיוט מלווה לחנו של רחמים עמר ז"ל במקאם נהוונד. "ההדס רומז" מבוצע על ידי יאיר אריאלי ודוד רביבו, ואילו "חותם תעודה" מבוצע על ידי מרדכי רביבו ובנו דוד, יחד עם יחיאל חיימוביץ.

קרדיטים:

בניית המחרוזת, ליווי וייעוץ מוזיקלי: אלישע אהרונוב.
עיבוד, ניהול מוזיקלי ועריכת סאונד: יעקב חיימוביץ.
אולפן הקלטות: אולפני SAAB (שמואל אהרון).
מיקס ומאסטרינג: אלי מלמד.

מקהלת גברים: מרדכי רביבו, שלמה סעייד נחמיאס, מיכאל בן יהודה, אברהם פנחסי, יעקב חיימוביץ, עקיבא חיימוביץ, אלישע אהרונוב.

מקהלת ילדים: שמואל סרוסי, דוד רביבו, יחיאל חיימוביץ, שמעון חיימוביץ, יאיר אריאלי, אוריה אריאלי, אליהו חזקיה.

נגנים (הקלטה):
כינורות, ויולות וכינור סולו: כמיל שגראוי.
צ'לו: גיא גלם.
קאנון: מיכאל בן יהודה.
עוד ומות'לת (משולש): יעקב חיימוביץ.
חליל נאי: אלישע אהרונוב.
גיטרות אקוסטיות וחשמליות: בנימין קצובר.
גיטרה בס: אברהם כהן.
כלי הקשה (דף, דרבוקה, בנדיר): רפאל חיימוביץ.

הפקת וידאו וקליפ:
עריכת וידאו: רבקה חיימוביץ.
צילום קליפ מלא: יצחק קלמן.
צילום תקציר: יוני שאשא.
נגני הקליפ: שלמה פינץ, יאיר גדליהו, יעקב רפאל, אברהם פנחסי (כינורות); יעקב אליהו (חליל נאי).

[audio:קישור]

לצפיה בקליפ:


יואלי דוידוביץ - עננים (אלבום EP)

עטיפת האלבום "עננים" של יואלי דוידוביץ

מבית המדרש לכל סוכה: יואלי דוידוביץ משיק אלבום בכורה מיוחד לחג הסוכות - "עננים"

לאחר שכבש את הלבבות בשורה של להיטים אהובים ובהם "ממלכת כהנים", "אשרי רבו" ו"בנים אתם", עושה הזמר ובעל המנגן יואלי דוידוביץ צעד משמעותי בקריירה המוזיקלית ומשיק לראשונה אלבום בכורה חגיגי לקראת חג הסוכות הבעל"ט: "עננים" (וואלקענעס).

מאחורי הפרויקט המושקע עומד סיפור מיוחד שצמח בין כותלי בית המדרש. דוידוביץ, החבר בחבורת "כולל לערנען" בבית שמש – המאגדת אברכים בעלי בתים ואנשי עשייה מוזיקלית – זכה לסיים השנה את מסכת סוכה. מתוך שמחת התורה ורגשות של הודיה נולד הרעיון לתרגם את הלימוד והדבקות לצלילים, ולהביא את האווירה הרוחנית המרוממת של ימי החג אל תוך כל סוכה ובית בישראל.

את האלבום מגיש ידידו ומעבד האלבום, המוזיקאי משה יאקאב, אשר יחד עם מנחם פרידמאן הפיק עיבודים עשירים ומגוונים. על הליווי והייעוץ לאורך כל הדרך הופקד בעל המנגן הר"ר שייע גרוס.

כדי להעניק לאלבום נפח מוזיקלי מלוטש, שולבו בו קולותיהם של חברי מקהלת "רוממו", לצד נגנים מהשורה הראשונה ובהם אבי סינגולדה ונחמן דרייער בגיטרות, דור אסרף בכלי נשיפה, וברק אהרן על התופים.

קרדיטים:

שירה: יואלי דוידוביץ.
הגשה: משה יעקב.
הפקה ומיקס: משה יאקאב ומנחם פרידמאן.
ליווי ואומנותי: הר"ר שייע גרוס.
קולות: מקהלת רוממו.
נגנים: אבי סינגולדה, נחמן דרייער, דור אסרף, ברק אהרן.
הקלטות: אולפני אבי ריימי.
עיצוב גרפי: אבי ברמן.
יחסי ציבור ופרסום: קונטרול יח"צ.

רשימת השירים באלבום:

עננים – לחן: הערשי וויינבערגער | עיבוד: משה יאקאב.
שיר הנושא הסוחף והקצבי, המתרפק על ענני הכבוד ומביא איתו אנרגיה מיוחדת המיועדת לרחבות הריקודים ולשמחות בית השואבה בחג, מתוך תפילה שרוח הקדושה תלווה אותנו לאורך כל השנה.

[audio:קישור]

סוכת דוד – לחן: ר' אנטשי פרידמן | עיבוד: משה יאקאב ומנחם פרידמאן.
ביצוע מרומם ונוגע ללב לתפילה מתוך ברכת המזון "הרחמן הוא יקים לנו את סוכת דוד הנופלת".

[audio:קישור]

הגלה נא – לחן: הרה"ק מסקולען זצוק"ל | עיבוד: משה יאקאב.
לחן קודש, נשגב ומלא כיסופים מתוך תפילת "ידיד נפש".

[audio:קישור]

אושפיזין עילאין – לחן: הר"ר יוסף אשכנזי ע"ה (משב"ק רבנו מסאטמר זצוק"ל) | עיבוד: מנחם פרידמאן.
ניגון חסידי המלביש בערגה את תפילת ה"יהי רצון" של האושפיזין הקדושים הנאמרת בכניסה לסוכה.

[audio:קישור]

פיטם – לחן: הערשי וויינבערגער | עיבוד: מנחם פרידמאן.
שיר שכולו מסר של אמונה וחיזוק: כשנראה לנו שהכל הולך קשה ולא מסתדר, גם כש"הפיטם נפל" – מברכים ומודים לה' יתברך בכל מצב.

[audio:קישור]

קישור להורדת האלבום המלא בקובץ זיפ - כולל חוברת האלבום

 

יום שישי, 18 בספטמבר 2026

משולם זושא - אל תרחק ממני

עטיפת השיר "אל תרחק ממני" של משולם זושא

אל תעזבני ה' אלוקינו: משולם זושא בסינגל-קליפ חדש - ״אל תרחק ממני״

בתוך ימי התשובה וההתקרבות, משולם זושא מוציא סינגל-קליפ חדש בשם ״אל תרחק ממני״, שיר תפילה אישי המפגיש בין לשונות מוכרות מן המקורות לבין תחינה פשוטה וכנה לקרבת ה'.

במילות השיר מבקש משולם מריבונו של עולם: ״אל תעזבני השם אלקינו, אל תרחק ממני״, תוך שילוב מילים ביידיש, שמחדדות את אותה פנייה אישית לריבונו של עולם, אבינו, בוראנו, לצד התחינה: ״אל תסתר פניך ממני״.

את הלחן יצרו משולם זושא, אברומי שטרנפלד ותולי ליפסקר, כאשר המילים משלבות מן המקורות לצד כתיבה של משולם זושא וסנדי שטיינר. שטרנפלד אחראי גם על העיבוד וההפקה המוזיקלית.

קרדיטים:

לחן: משולם זושא, אברומי שטרנפלד, תולי ליפסקר.
מילים: ע"פ המקורות, משולם זושא, סנדי שטיינר.
עיבוד והפקה מוזיקלית: אברומי שטרנפלד.
גיטרות: אבי סינגולדה.
מקהלות: מנחם ברנשטיין, מרדכי אביטן, משולם זושא.
אולפנים: גלים יענקי כהן.
מיקס ומאסטרינג: יענקי כהן.
צילום ועריכת קליפ: שמואל חדד.
עיצוב עטיפה: שמואל חדאד.
לוקיישן: אולפני ישעי.
יחסי ציבור ותקשורת: ישראל רוזן.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

לצפיה בקליפ:


להקה בקליפ:

פסנתר: נחמן רוזנברג.
גיטרה חשמלית: מושי פינטשובר.
תופים: צבי גולדשמידט.

מילות השיר:

אל תעזבני השם אלקינו
אל תרחק ממני

ביסט מיין באשעפער דו ביסט
מיין איינציגער טאטע
ריבונו של עולם העלף מיר וייטער
אל תסתר פניך ממני.

תרגום לעברית:

אתה בוראי, אתה אבי יחידי
ריבונו של עולם, היה עוזר לי
אל תסתר פניך ממני.

הערה: נוסח השיר משלב לשונות מספר תהילים, ובהן ״אַל־תַּעַזְבֵנִי ה' אֱלֹהָי״ ו״אַל־תִּרְחַק מִמֶּנִּי״, אולם המילים בשיר אינן מובאות כציטוט מדויק של הפסוקים.

אבי שפרונג - מעט טוב

עטיפת השיר "מעט טוב" של אבי שפרונג

לחפש את מעט הטוב שבתוכנו: אבי שפרונג בסינגל חדש - ״מעט טוב״

יש זמנים שבהם האדם מרגיש רחוק, מתמודד עם נפילות ועם תחושה שאינו מצליח למצוא את הדרך חזרה. דווקא אל המקום הזה פונה אבי שפרונג בסינגל החדש שלו, ״מעט טוב״, שנכתב מתוך ההתבוננות בדברי רבי נחמן מברסלב על עבודת ה׳ ועל ההתמודדויות שבדרך.

ב׳ליקוטי מוהר״ן תנינא׳, תורה מ״ח, מבאר רבי נחמן כי לעיתים דווקא בתחילת הדרך בעבודת ה׳ מראים לאדם התרחקות, והוא עלול לחשוב שאינו מתקדם כלל. על כך הוא מלמד: ״ובאמת כל ההתרחקות הוא רק כולו התקרבות״, וקורא לאדם להתחזק ולא ליפול בדעתו גם כאשר הוא רואה את עצמו רחוק מאוד.

עוד מדגיש רבי נחמן כי גם כאשר האדם מרגיש רחוק, עצם הניסיון להתנתק מעט מענייני החומר ולפנות אל הקדוש ברוך הוא הוא דבר יקר וחשוב. גם תנועה קטנה, אפילו נקודה קטנה של טוב, אינה הולכת לאיבוד.

מתוך המקום הזה נולד ״מעט טוב״. במילות השיר, האדם שמרגיש רחוק ומבקש למצוא את הדרך חזרה, מחפש בתוכו נקודת התחלה:

״כשארחק מאוד
ולא אדע איך לשוב,
אבקש בי מעט טוב״.

המילים ממשיכות אל ההתמודדות עם הכאב והנפילה, אך אינן מסתיימות שם. בתוך השבר עדיין נשאר רצון לקום, ובתוך המקום שנפל ממנו האדם עדיין קיימת השאיפה לשוב. כך הופכת הבקשה ל״מעט טוב״ לנקודה שממנה אפשר להתחיל מחדש.

את המילים והלחן כתב אבי שפרונג לפני כשבוע וחצי בלבד, ומיד לאחר מכן נכנס לאולפן יחד עם אליה נתנאלי, שותפו להפקות מוזיקליות רבות. השניים הפיקו יחד את השיר, כאשר על הגיטרות מנגן עידן שניאור, ואליה נתנאלי אחראי גם על הבס, הקלידים והתכנותים. על המיקס והמאסטרינג הופקד איצי ברי.

קרדיטים:

מילים ולחן: אבי שפרונג.
הפקה מוזיקלית: אבי שפרונג ואליה נתנאלי.
גיטרות: עידן שניאור.
בס, קלידים ותכנותים: אליה נתנאלי.
מיקס ומאסטרינג: איצי ברי.
צילום עטיפה: יצחק הרץ.
יחסי ציבור ותקשורת: ישראל רוזן.
עיצוב קליפ מילים: חני גרנובסקי.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

מילות השיר:

כשארחק מאוד
ולא אדע איך לשוב,
אבקש בי מעט טוב.

כשארחק מאוד
ולא אדע איך לשוב,
אבקש בי מעט טוב.

ובאמת כל התרחקות
זו היא, תחילת התקרבות.

ומתוך הכאב,
שם במקום שנשברתי,
עוד נשאר בי,
נשאר בי רצון לקום.

ומתוך השממה,
שם במקום שנפלתי,
עוד נשאר בי,
נשאר בי רצון לשוב.

ומשם, אני קם
בן אדם.

לייבי דייטש - א נייע יאר (אלבום EP)

עטיפת האלבום "א נייע יאר" (שנה חדשה) של לייבי דייטש

מהימים הנוראים ועד שמחת החג: לייבי דייטש ב־EP חדש לחודש תשרי - "א נייע יאר"

בעיצומו של חודש תשרי יוצא הזמר לייבי דייטש עם פרוייקט חדש הכולל חמישה שירים, שנעים בין תפילות הימים הנוראים, תפילה ובקשה לשנה טובה ועד לשמחת חג הסוכות.

האלבום נפתח עם השיר "ועל כולם", על המילים המוכרות מתוך התפילה: "אלוקי סליחות, סלח לנו, מחל לנו, כפר לנו". זהו שיר תפילה ישיר ופשוט, שעוסק בבקשת סליחה וכפרה בימים הנוראים.

משם ממשיך דייטש אל "א נייע יאר" - שנה חדשה, שיר שמתאר את החשבון שאדם עושה עם עצמו לקראת השנה החדשה. המילים עוברות בין המצוות והמעשים לבין הקשיים והניסיונות שעברו עליו, ומתנקזות לבקשה אחת: לזכות לשנה טובה ומבורכת.

בשיר "מי יחיה" מקבל דייטש את מילות "ונתנה תוקף" בלחן שמתחיל באווירה רצינית ודרמטית, ובהמשך מגיע אל החלק המוכר: "ותשובה ותפילה וצדקה מעבירין את רוע הגזרה".

השיר הרביעי, "אשרי עין", עוסק בשמחת בית השואבה ובשמחת החג. מילות השיר משלבות מקורות ממסכת סוכה ומספר ישעיה, ומחברות בין השמחה שהייתה בבית המקדש לבין הציפייה לשוב ולשמוח בירושלים ובבית המקדש.

את האלבום חותם "א יו"ט ניגון", ניגון עתיק שמביא איתו את האופי החסידי של שמחת יום טוב. זהו ניגון ללא מילים, שנועד לתת מקום למנגינה ולשמחה של החג.

על ההפקה המוזיקלית והעיבודים באלבום אחראי שלומי לוי. שלושה מתוך חמשת השירים הולחנו על ידי אברימי שיף, ושיר נוסף ("מי יחיה") הולחן על ידי לייבי דייטש. על המיקס והמאסטרינג אחראי המוזיקאי והיוצר אודי דמארי.

ה־EP "א נייע יאר" מציג חמישה שירים באווירה של תשרי - מראש השנה וימי התשובה, דרך תפילות הימים הנוראים ועד לשמחת יום טוב של חג הסוכות.

על הפרויקט החדש משתף לייבי דייטש: "האלבום הזה הוא למעשה חודש תשרי מנקודת המבט האישית שלי. שאפתי להעביר דרך המוזיקה את קשת הרגשות של התקופה הזו - החל מהפחד של ימי הדין ועד להתרוממות הרוח של החגים. היה לי חשוב להביא לחנים שיבטאו את המילים במדויק ויחד עם הכישרונות הצעירים להפיח רוח חדשה ביצירה. זהו אמנם מסע אישי שלי, אך אני מאמין שכל יהודי יוכל למצוא בו את עצמו ולהתרגש יחד איתנו".

רשימת השירים: 

 01 ועל כולם

[audio:קישור]

 02 א נייע יאר

[audio:קישור]

 03 מי יחיה

[audio:קישור] 

 04 אשרי עין

[audio:קישור] 

 05 א יו״ט ניגון

[audio:קישור]

להורדת האלבום המלא בקובץ זיפ - כולל חוברת לחץ כאן
(או קליק ימני על הקישור - שמירת קובץ)

יום חמישי, 17 בספטמבר 2026

שרוליק כהן - אוי ויי טאטע

עטיפת השיר "אוי ווי טאטע" של שרוליק כהן

כשהסנגוריה החסידית פוגשת אנרגיה מקפיצה: שרוליק כהן בסינגל-קליפ חדש – "אוי ויי טאטע"

בעיצומם של עשרת ימי תשובה, ימים ספורים לפני יום הכיפורים, הזמר והיוצר שרוליק כהן מוציא סינגל-קליפ חדש בשם "אוי ויי טאטע", המבוסס על הניגון הידוע "ריבונו של עולם - לאמיר מאכן א בייט" המיוחס לרבי לוי יצחק מברדיטשוב זי"ע - "סנגורן של ישראל".

השיר במקור מתאר מעין "עסקה" שבה מתווך רבי לוי יצחק בין הקדוש ברוך הוא לבין עם ישראל: ישראל מוסרים את החטאים, העוונות והפשעים, ובתמורה מקבלים מחילה, סליחה וכפרה. לצד זאת, מופיעה בקשתו של רבי לוי יצחק להוסיף לעסקה גם בני, חיי ומזוני - חיים טובים, פרנסה וילדים לעבודתו יתברך. ומסיים בקטע נוסף בו בא לידי ביטוי ההבדל בין חיי השקר של אומות העולם והכופרים, לבין עם ישראל שכל רצונם הוא ש'יתגדל ויתקדש שמיה רבה'.

בתקופה הזאת של ימי הרחמים והסליחות בחר שרוליק כהן להגיש חלק מתוך המילים הללו בעיבוד מוזיקלי קצבי ושמח, שמעניק לניגון הוותיק אופי אנרגטי ומרענן.

הביצוע החדש מקבל לחן פרי עטו של שרוליק כהן, והוא עטוף בעיבוד והפקה מוזיקלית של מאיר ליברמן. את השיר מלווה קליפ שצולם סביב בימת בית הכנסת בהתאם לאווירת הימים בהפקה של שלום בריסק.

קרדיטים:

לחן: שרוליק כהן.
מילים: ע"פ רבי לוי יצחק מברדיטשוב.
עיבוד והפקה מוזיקלית: מאיר ליברמן.
מיקס: יענקי כהן.
עריכה וצבע: הרשי סגל .
צילום: יצחק קלמן.
הפקת קליפ: שלום בריסק.
עיצוב עטיפה: זעירא.
תודה מיוחדת: יענקי כהן אחי היקר, מנחם ברנשטיין, סנדי שטיינר.
יחסי ציבור ותקשורת: ישראל רוזן.

קישור לקובץ בגוגל דרייב

[audio:קישור]

לצפיה בקליפ:


מילות השיר: (בביצוע של שרוליק כהן)

ריבנו של עולם לאמיר מאכן א בייט
[רבונו של עולם, בוא נעשה עסקת חליפין]
איך וועל דיר געבן חטאים עוונות ופשעים
[אני אתן לך חטאים, עוונות ופשעים]
אוי וויי טאטע אוי וויי טאטע
[אוי ווי אבא, אוי ווי אבא]
דו וועסט מיר געבן מחילה סליחה וכפרה, אוי וויי טאטע
[אתה תיתן לי מחילה, סליחה וכפרה, אוי ווי אבא,]
אוי ווי טאטע

טאמער וועסטו מיינען גלייך אויף גלייך, ניין זיי מיר מויחל טאטע
[אם תחשוב [שזה צריך להיות] שווה בשווה – לא, מחל לי אבא,]
טאמער וועסטו פרעגן גלייך אויף גלייך ניין זיי מיר מויחל טאטע 
[אם תשאל [על עסקה של] שווה בשווה – לא, מחל לי אבא.]

דמינים ואפיקרוסים זאגן אז חלילה נישטע קען גאט אוי וויי טאטע אוי ווי טאטע אוי ווי טאטע 
[המינים והאפיקורסים אומרים שחלילה אין אלוקים, אוי ווי אבא, אוי ווי אבא, אוי ווי אבא,]
די מצריים זאגן אז זייער גאט איז א גאט אוי ווי טאטע אוי וויי טאטע 
[המצרים אומרים שהאליל שלהם הוא אל, אוי ווי אבא, אוי ווי אבא.]

אבער איך לוי יצחק בן שרה סאשע זאג: יתגדל ויתקדש שמיה רבא
[אבל אני, לוי יצחק בן שרה סאשא, אומר: יתגדל ויתקדש שמיה רבא!]

 מילות השיר המלא במקור:

ריבונו של עולם איך וועל מיט דיר מאכן א בייט, א בייט וועל איך מיט דיר מאכן.
איך וועל דיר געבן חטאים עוונות ופשעים, אוי וויי טאטע!
טאמער וועסטו פרעגן וואס דו וועסט מיר געבן דערפאר, זאג איך דיר:
דו וועסט מיר געבן מחילה סליחה וכפרה, אוי וויי טאטע!
טאמער וועסטו מיינען גלייך אויף גלייך, ניין, זאג איך דיר:
דו וועסט מיר נאך צוגעבן בני חיי ומזוני, אוי וויי טאטע!

טאמער וועסטו פרעגן וואס בני הייסט זאג איך דיר:
בנים ובני בנים עוסקים בתורה ובמצוות, אוי וויי טאטע!
טאמער וועסטו פרעגן וואס חיי הייסט, זאג איך דיר:
חי חי יודוך וישבחוך, אוי וויי טאטע!
טאמער וועסטו פרעגן וואס מזוני הייסט, זאג איך דיר:
ואכלת ושבעת וברכת את ה' אלקיך, אוי וויי טאטע!

די מצריים זאגן אז זייער גאט איז א גאט, ניין, זאג איך דיר.
די פרסיים זאגן אז זייער גאט איז א גאט, ניין, זאג איך דיר.
די אפיקורסים זאגן אז חלילה נישטא קיין גאט, יא, זאג איך דיר:
אבער איך לוי יצחק בן שרה סאשע זאג: 'יתגדל ויתקדש שמיה רבא'.