כוכבי הזמר במחרוזת קדאצ'קה אנרגטית עם מקהלת מלכות ואושי לנדסמן
קדאטשקע בבני ברק? מי היה מאמין שריקוד ה'קדאטשקע', סמל ירושלמי אותנטי ששורשיו נטועים במפגשים תרבותיים בין סמטאות העיר העתיקה ובחגיגות ל"ג בעומר במירון, יכבוש גם את בני ברק, עיר התורה והחסידות?
עד לא מכבר היו שני המושגים האלו בבחינת תרתי דסתרי, שכן ריקוד הקאדאטשקע מתאפיין בניחוח ירושלמי אפוף הוד קדומים, אותו הביאו בני ירושלים של מעלה ממחוזות הדרוזים והערבים מהסביבה בארץ ישראל, ואילו בעיר התורה והחסידות של גוש דן פחות נצפו מחולות מעין אלו.
אך עם השנים הפך הקאדאטשקע ללב ליבה של כל רחבת ריקודים תוססת בחתונות ובשמחות יהודיות, כשהוא מושך עשרות רקדנים לחגוג במרץ ובשמחה. אין רחבה ללא עשרות רקדני קאדאטשקע שמהווים את ליבת החתונה או כל שמחה יהודית אשר תהיה.
קדאצ'קה (או קאַזאַצקע) הוא ריקוד יהודי שהתפתח במזרח-אירופה בהשראה מהריקוד האוקראיני-קוזקי קזצ'וק, הריקוד השתמר בחתונות חסידיות, ועם העליה לארץ ישראל המשיך לחצרות הירושלמיות, ומשם למירון בל״ג בעומר. ריקוד 'הדבקה' הוא ריקוד עממי שמקורו מהדרוזים וערביי האזור בארץ ישראל, לבנון, סוריה וירדן, בעל מאפיינים שונים אך דומים בחלקם, מהם הושפע גם ריקוד ה'קדאצ'קה' כפי שאנחנו מכירים כיום.
אחרי הצלחת הפרקים הקודמים, מחרוזת 'ריקודים' (א חתונה אין בני ברק) ומחרוזת 'קבלת פנים', מגישים כעת חברי מקהלת 'מלכות' יחד עם אומן הקלידים אושי לנדסמן את הפרק השלישי בסדרת 'אין בני ברק', כשהפרק הנוכחי מוקדש כולו ל'קאדאטשקע' - מחרוזת של 26 להיטי ריקוד 'קדאטשקע' אותנטיים, התוססים ביותר מכל הזמנים, המשלבת להיטים חדשים מהתקופה האחרונה, לצד קלאסיקות נוסטלגיות מהארכיון.
את הביצוע המלהיב מובילים גדולי זמרי החתונות במגזר – אבריימי לונגר, מנדי וייס, מוישי ולס, יוסלה קרישבסקי, חיים פולק, יואלי קליין, אלי וייס, מוטי גולדמן, אהרלה סאמט, אושי פרוש, יוסל לייפער ויואלי דווידוביץ – בהרמוניה קולית מושלמת.
מאחורי הפרויקט עומדים פנחס ביכלר, שאחראי על הקונספט והעיבוד הקולי, ואושי לנדסמן, המוביל את האסטרטגיה והביצוע. העיבוד המוזיקלי נוצר בשיתוף אחיו הצעיר נפתלי לנדסמן וחבר מקהלת 'מלכות'. התוצאה? מחרוזת שתגרום לכל רחבה לרעוד משמחה!
הפקה וניהול פרויקט: אברהם יצחק שידלא.
הפקת אולפן: שלוימי בוקשפן.
אולפנים משתתפים: M.W. מיכאל ויינברגר, יונתן בלוי, חסידימלעך ב"ב.
הפקת מקהלה וניהול: אברימי גולדשטיין.
בימוי, עריכה וצבע: הערשי סגל.
צילום: נתי אלבר ויוסף שלסט.
במה: שמחה רוזנבלט.
הפקת במה ויום צילום: מוטי פרידמן.
הגברה ותאורה: שרגא בוקשפן.
מיקס: חיים מוזס.
צולם באחוזת וגשל ב"ב.
עיצוב גרפי: שמעון רוכמן.
יחסי ציבור ותקשורת: ישראל רוזן.
רשימת השירים במחרוזת:
1. דבקה ירושלמי – עתיק.
2. וייטער – שרולי גרין.
3. הודו להשם – יצחק האניג. ביצוע במקור גרשי אורי ושייע בערקא.
4. הודו להשם -שלמה קרליבך.
5. מסלסלים – פנחס ביכלר. ביצוע במקור: יוסל לייפער ומקהלת מלכות.
6. כי טוב השם – ביהמ"ד קוזניץ.
7. ירוויון – ויז'ניץ.
8. והריקותי לכם – אברהם מרדכי שוורץ ואנטשי פרידמן.
9. שיבנה – מונה רוזנבלום. ביצוע במקור :עמית ליסטוונד.
10. ניגון 'בבואו מאדום' – סאטמר.
11. אתה הראת – ניגון מחצרות פולין.
12. יש בורא עולם – ניגון הורה עתיק.
13. השם יתברך – אלייצור. ביצוע מקור באידיש: לוי פאלקוויטש, שלוימי אסקל, יואלי קליין ומלכות.
14. ולעורר ליבי – שלמה קאליש (בעלזא).
15. וואס וועט זיין – ניגון ויז'ניצאי עתיק.
16. יום זה מכובד - עממי.
17. שבת קודש – וזי'ניץ.
18. שבת שלום – מאיר אדלר. ביצוע במקור: אהרלה סאמט.
19. שבת איז שיין – ניגון עתיק מבית סלונים וקוברין.
20. אוי ווי גוט – ר' הערשל'ה מקרעטשיניף זי"ע.
21. הייליגער באשעפעפר רחמים – ניגון עתיק מבית דינוב. ביצוע במקור אידיש: יואלי דווידוביץ, מוטי ויזל, אהרלה סאמט ומלכות.
22. רעים האהבים – ניגון עתיק. יצא לאור לרגל שמחת נישואי המפיק אברהם יצחק שידלא.
23. אל תעזבני – סקולען.
24. יהללו שמו – שומרי אמונים.
25. הלכה כר' שמעון – הרב חיים בנט.
26. געלוינט – אברהם מרדכי שוורץ ואנטשי פרידמן.
