.jpg)
לקראת טו בשבט - ראש השנה לאילנות, יום שבו כולנו נושאים תפילה לאתרוג נאה, ולרגל שמחת הבר מצוה לבנו שיחי', מגיש הזמר החסידי יוס'ל לייפער סינגל חדש עם מילות הגמרא "אילן במה אברכך" אותם הוא הלביש על הלחן הויז'ניצאי העתיק "רחם בחסדך".
כי הוו מיפטרי מהדדי (רב נחמן מרב יצחק) אמר ליה: ליברכן מר! - אמר ליה: אמשול לך משל, למה הדבר דומה - לאדם שהיה הולך במדבר והיה רעב ועיף וצמא, ומצא אילן שפירותיו מתוקין וצלו נאה, ואמת המים עוברת תחתיו.
אכל מפירותיו, ושתה ממימיו, וישב בצילו.וכשביקש לילך, אמר: אילן אילן, במה אברכך? אם אומר לך שיהו פירותיך מתוקין - הרי פירותיך מתוקין, שיהא צילך נאה - הרי צילך נאה, שתהא אמת המים עוברת תחתיך - הרי אמת המים עוברת תחתיך. אלא: יהי רצון שכל נטיעות שנוטעין ממך יהיו כמותך.
אף אתה, במה אברכך? אם בתורה - הרי תורה, אם בעושר - הרי עושר, אם בבנים - הרי בנים. אלא: יהי רצון שיהיו צאצאי מעיך כמותך.
(מסכת תענית דף ה עמוד ב)
על העיבוד המיוחד הופקד יונתן בלוי, בליווי עיבודו של פנחס ביכלר ומקהלת מלכות.
לחן: ויז'ניץ עתיק.
שירה: יוס'ל לייפער.
עיבוד מוזיקלי ומיקס: יונתן בלוי.
עיבוד קולי: פנחס ביכלר.
צילום ועריכה: דוידי נחשון.
הקלטות: יונתן בלוי.
צולם באולפני דניאל אלוני.
עטיפה: שמעון רוכמן.
יח"צ: קונטרול.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה
כל תגובה תפורסם רק לאחר בדיקה, תגובות לא ראויות לא יפורסמו.
נא לא להגיב עם רצף ארוך מידיי של תווים או אותיות. לא נאשר תגובות כאלו.