השיבנו ונשובה: משה דוד שטיין מארח את שרגי קלוגר בסינגל חדש לימי התשובה - "שובו אלי"
בקהילה היהודית באנטוורפן (בלגיה), שמו של משה דוד שטיין הולך ותופס מקום של כבוד בשנים האחרונות. הזמר והמוזיקאי מופיע באירועים ובזיצים ברחבי העיר, ומביא איתו שילוב של רגש, סגנון חסידי ושימת לב לפרטים הקטנים, שהפכו אותו לאחד הקולות המזוהים עם הסצנה המקומית.
כעת, בשיאם של ימי התשובה, יוצא שטיין עם סינגל חדש בשם ״שובו אלי״ - דואט אישי ומלא רגש שבו הוא מארח את גיסו, בעל המנגן שרגי קלוגר. השניים יוצרים יחד חיבור חם שמכניס את המאזין ישירות לאווירת הימים הקדושים, תוך צלילה אל אחד המוטיבים המרכזיים של ימים אלו: הקשר שבין הקדוש ברוך הוא לעם ישראל והרצון ההדדי לשוב ולהתקרב.
השיר בנוי סביב דו־שיח רעיוני על שאלת הצעד הראשון בדרך לתשובה. דווקא מתוך אותה התלבטות עולה בסופו של דבר הכמיהה המוכרת כל כך - שהקב״ה יושיט תחילה את ידו אלינו, ומתוך כך נוכל גם אנחנו לשוב אליו בלב שלם.
מבחינה מוזיקלית, ״שובו אלי״ מחבר בין כמה עולמות. בעיבוד משולבים ניחוחות נוסטלגיים של הנוסח הוויז׳ניצאי המוכר למילים ״השיבנו״, לצד גרסה מחודשת ביידיש לניגון המזוהה עם ר׳ שלמה קרליבך, המעניקים לשיר נופך ייחודי ועשיר.
קרדיטים:
מילים: מקורות.
לחן ומילים באידיש: משה דוד שטיין.
שירה: משה דוד שטיין, שרגי קלוגר.
עיבוד: דוד פינק.
הפקה מוזיקלית: לייבי פינק.
גיטרות: אבי סינגולדה.
עיבוד קולי: נותי רוטמן.
מקהלות: קאפלה.
אולפן הקלטות: נותי טייטלבוים, דוד פינק, F. Herman.
מיקס: אבי ריימי.
ליווי פרוייקט, ייעוץ והכוונה: בנצי שטיין.
גרפיקה וצילום: פישל שכטר.
יחסי ציבור ותקשורת: ישראל רוזן.
קישור לקובץ בגוגל דרייב
[audio:קישור]
